Rimanere – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Student practicing Swedish phrases from language guidebook.
The Italian verb “rimanere” translates to “to remain” or “to stay” in English. It is an intransitive verb, meaning it does not require a direct object to complete its meaning. “Rimanere” is used to express the idea of staying in a place, continuing to be in a particular state, or remaining in a certain condition. This verb is commonly used in various contexts to describe physical, emotional, or situational continuity or persistence. Understanding the usage of “rimanere” is essential for grasping its role in conveying aspects of permanence or duration in the Italian language.

Example sentences

Posso rimanere a dormire qui stasera?

Dopo l’incontro, ho deciso di rimanere nella squadra.

Molti ospiti hanno scelto di rimanere più a lungo alla festa.

Nonostante la pioggia, abbiamo deciso di rimanere al parco.

È meglio rimanere calmi in situazioni di stress.

Dopo il film, alcuni di noi vogliono rimanere per discutere la trama.

Posso rimanere qui fino a quando non trovo un nuovo appartamento?

Le foglie hanno deciso di rimanere attaccate agli alberi nonostante il vento forte.

Mi piacerebbe rimanere in contatto con te dopo questo progetto.

Vuoi rimanere a cena con noi stasera?

Conjugation

Present Simple

Io rimango qui fino a domani.

Tu rimani sempre così calmo.

Lui rimane a casa oggi.

Lei rimane con me.

Noi rimaniamo amici.

Voi rimanete qui con noi.

Loro rimangono in città per il festival.

Past Simple

Io rimasi sorpreso dalla notizia.

Tu rimanesti fermo nonostante il pericolo.

Lui rimase calmo durante la crisi.

Lei rimase con sua nonna per il weekend.

Noi rimanemmo in contatto per anni.

Voi rimaneste al lavoro fino a tardi.

Loro rimasero amici nonostante tutto.

Future Simple

Io rimarrò qui fino a quando non tornerai.

Tu rimarrai sorpreso da quanto è cambiato tutto.

Lui rimarrà in ufficio fino alle 8.

Lei rimarrà in città per la prossima settimana.

Noi rimarremo in contatto, promesso.

Voi rimarrete soddisfatti del risultato.

Loro rimarranno a guardare il tramonto fino alla fine.

Present Perfect

Io sono rimasto impressionato dal suo discorso.

Tu sei rimasto qui tutto il tempo?

Lui è rimasto fedele ai suoi principi.

Lei è rimasta a lavorare fino a tardi ieri.

Noi siamo rimasti amici dopo il college.

Voi siete rimasti in attesa per ore.

Loro sono rimasti sorpresi dalla decisione.

Imperfect

Io rimanevo spesso dopo la scuola per studiare.

Tu rimanevi sempre un po’ più a lungo alla festa.

Lui rimaneva calmo anche sotto pressione.

Lei rimaneva sveglia fino a tardi per leggere.

Noi rimanevamo in contatto tramite lettere.

Voi rimanevate al lavoro fino a quando non finivate tutto.

Loro rimanevano sempre uniti nonostante le difficoltà.

Conditional

Io rimarrei volentieri, ma devo andare.

Tu rimarresti con me se te lo chiedessi?

Lui rimarrebbe qui se potesse.

Lei rimarrebbe a vivere in questa città per sempre.

Noi rimarremmo amici, non importa cosa succeda.

Voi rimarreste sorpresi se vi dicessi la verità.

Loro rimarrebbero qui tutta la notte per finire il progetto.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster