The Portuguese verb "retrucar" is an intriguing and useful verb that is commonly used in everyday conversation. It is derived from the combination of the prefix "re-" meaning "back" or "again," and "trucar," which implies issuing a challenge or making a significant point. Thus, "retrucar" can be generally translated to mean "to retort" or "to reply sharply." It is used when someone responds to a statement or question with a quick, witty, or incisive comeback, often challenging the original statement or pushing the conversation forward in a critical or argumentative manner. Understanding how to use "retrucar" can add depth to conversational skills, allowing for dynamic and engaging exchanges in Portuguese.
Ele não hesitou em retrucar quando seu ponto de vista foi questionado.
Após ouvir a crítica, ela decidiu retrucar com uma explicação detalhada sobre seu trabalho.
O aluno decidiu retrucar o comentário do professor durante a aula de história.
Como advogada, ela sabe como retrucar eficientemente as alegações da oposição.
Eles continuaram a retrucar um ao outro durante o debate, dificultando a chegada a um consenso.
Quando o jornalista fez uma pergunta incisiva, o político soube retrucar com uma resposta inteligente.
Diante das acusações, ele sentiu a necessidade de retrucar para defender sua reputação.
Em uma discussão acalorada, é comum as pessoas retrucarem sem pensar nas consequências.
Ele sempre tem uma habilidade incrível de retrucar com humor, aliviando a tensão da conversa.
Na reunião, quando sua ideia foi rejeitada, ela rapidamente retrucou com outra solução.
Eu retruco sempre quando discordo.
Tu retrucas quando te desafiam?
Ele retruca com argumentos fortes.
Nós retrucamos quando necessário.
Vós retrucais com inteligência.
Eles retruca com habilidade.
Eu retruquei durante a reunião.
Tu retruca naquela discussão.
Ele retrucou com evidências claras.
Nós retrucamos após os comentários.
Vós retruca com uma pergunta difícil.
Eles retrucaram prontamente.
Eu retrucarei se me provocarem novamente.
Tu retrucarás na próxima vez?
Ele retrucará se for necessário.
Nós retrucaremos com mais dados.
Vós retrucareis com novos argumentos?
Eles retrucarão com certeza.
Eu tenho retrucado frequentemente.
Tu tens retrucado com eficácia.
Ele tem retrucado sempre que possível.
Nós temos retrucado nas últimas semanas.
Vós tendes retrucado sempre que desafiados.
Eles têm retrucado com sucesso.
Eu tinha retrucado antes de sair.
Tu tinhas retrucado antes da pausa.
Ele tinha retrucado antes de receber uma resposta.
Nós tínhamos retrucado antes de mudarem de tópico.
Vós tínheis retrucado antes da conclusão.
Eles tinham retrucado várias vezes.
Eu terei retrucado até o final do dia.
Tu terás retrucado até a próxima semana.
Ele terá retrucado antes da decisão final.
Nós teremos retrucado antes da reunião terminar.
Vós tereis retrucado até o projeto ser revisado.
Eles terão retrucado até o encerramento do debate.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.