The verb "retradicionalizar" in Portuguese is a reflexive verb that can be translated as "to re-traditionalize" or "to return to traditional ways". This verb encapsulates the action or process of reverting to or reinstating traditional values, customs, practices, or methods that may have been abandoned or modernized. It often implies a conscious effort to preserve or restore aspects of cultural heritage or historical practices that are considered valuable or significant. "Retradicionalizar" is used in contexts where there is a desire to reconnect with the past and maintain the continuity of cultural identity through traditional means.
O festival foi uma tentativa de retradicionalizar as celebrações locais, trazendo de volta os costumes antigos.
Com o objetivo de retradicionalizar a cozinha regional, o chef começou a utilizar receitas que haviam sido esquecidas com o tempo.
A comunidade decidiu retradicionalizar o ensino das danças folclóricas para as novas gerações.
O novo diretor da escola quer retradicionalizar o currículo, incluindo mais disciplinas de história e cultura local.
Vamos retradicionalizar nosso casamento, utilizando costumes que nossos avós usaram no deles.
A proposta de retradicionalizar o evento anual foi bem recebida por todos os membros da comunidade.
Para retradicionalizar o festival, os organizadores decidiram não utilizar tecnologia moderna nas apresentações.
Ela está empenhada em retradicionalizar as práticas agrícolas na fazenda, utilizando técnicas que seus bisavós usavam.
O grupo de teatro optou por retradicionalizar suas produções, escolhendo peças clássicas do repertório nacional.
É importante retradicionalizar algumas práticas educativas para preservar a identidade cultural da região.
Eu retradicionalizo as festas locais para preservar nossa cultura.
Tu retradicionalizas os métodos de ensino na escola.
Ele/Ela retradicionaliza as receitas de família.
Nós retradicionalizamos os jogos antigos no nosso bairro.
Vós retradicionalizais os costumes do nosso povo.
Eles/Elas retradicionalizam as práticas religiosas da comunidade.
Eu retradicionalizei a celebração do ano novo no meu clube.
Tu retradicionalizaste a maneira de plantar na fazenda.
Ele/Ela retradicionalizou a decoração da festa de casamento.
Nós retradicionalizamos os uniformes da nossa equipe.
Vós retradicionalizastes as danças folclóricas na escola.
Eles/Elas retradicionalizaram o formato do festival de música.
Eu retradicionalizarei o modo de celebrar o nosso festival local.
Tu retradicionalizarás o método de construção das casas na vila.
Ele/Ela retradicionalizará o sistema de ensino na nossa escola.
Nós retradicionalizaremos a maneira de fazer o nosso artesanato.
Vós retradicionalizareis os rituais de passagem para os jovens.
Eles/Elas retradicionalizarão a forma de administrar as festividades.
Eu estou retradicionalizando a festa junina da nossa escola.
Tu estás retradicionalizando as técnicas de pesca na região.
Ele/Ela está retradicionalizando os métodos de cultivo orgânico.
Nós estamos retradicionalizando os procedimentos de reciclagem na empresa.
Vós estais retradicionalizando os cantos e as danças dos nossos antepassados.
Eles/Elas estão retradicionalizando as estratégias de marketing para produtos artesanais.
Retradicionaliza tu as festividades para atrair mais turistas.
Retradicionalizai vós os jogos antigos durante o encontro comunitário.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
