The French verb "resubventionner" is a derivative of the verb "subventionner," which means to subsidize or to grant financial support. "Resubventionner" specifically implies the action of providing additional or renewed financial support or subsidy. This verb is typically used in contexts where an entity, such as a government or organization, decides to extend further financial aid to a project, program, or institution that has previously received funding. The prefix "re-" suggests the repetition or continuation of the subsidization process. As such, "resubventionner" captures the notion of reinforcing or sustaining financial support to ensure the ongoing success or development of the funded entity.
Le gouvernement a décidé de resubventionner les projets culturels impactés par la crise.
Il est crucial de resubventionner les hôpitaux pour améliorer les soins de santé.
Nous devons resubventionner les écoles pour garantir une éducation de qualité à tous les enfants.
Le conseil municipal a voté pour resubventionner les transports publics afin de réduire la pollution.
Il est nécessaire de resubventionner l'agriculture biologique pour encourager les pratiques durables.
L'organisation a proposé de resubventionner les centres d'accueil pour les sans-abri.
Le directeur a suggéré de resubventionner le programme de recherche pour accélérer les découvertes.
Pour revitaliser l'industrie locale, il serait judicieux de la resubventionner efficacement.
Le comité envisage de resubventionner les initiatives de recyclage pour améliorer le traitement des déchets.
Elle a encouragé son équipe à travailler sur des propositions pour resubventionner les projets artistiques dans la région.
Je resubventionne actuellement plusieurs projets.
Tu resubventionnes cette initiative depuis deux ans.
Il resubventionne l'organisation sans but lucratif chaque année.
Nous resubventionnons les arts locaux pour stimuler la culture.
Vous resubventionnez les écoles qui en ont le plus besoin.
Ils resubventionnent les programmes communautaires.
Je resubventionnais le projet lorsque le financement a été coupé.
Tu resubventionnais régulièrement les petites entreprises.
Il resubventionnait la recherche scientifique chaque année.
Nous resubventionnions les hôpitaux locaux.
Vous resubventionniez les programmes éducatifs depuis des années.
Ils resubventionnaient le théâtre de la ville.
Je resubventionnerai le club de football si les fonds le permettent.
Tu resubventionneras les efforts de reforestation l'année prochaine.
Il resubventionnera les initiatives de développement durable.
Nous resubventionnerons les arts pour encourager la créativité des jeunes.
Vous resubventionnerez les nouvelles technologies vertes.
Ils resubventionneront les infrastructures critiques pour la communauté.
J'ai resubventionné les programmes après la crise.
Tu as resubventionné le projet malgré les défis financiers.
Il a resubventionné l'entreprise pour prévenir sa fermeture.
Nous avons resubventionné l'initiative pour assurer son succès.
Vous avez resubventionné les efforts de conservation avec succès.
Ils ont resubventionné les services de santé pendant la pandémie.
Je resubventionnerais le projet si j'avais plus de ressources.
Tu resubventionnerais les efforts communautaires si c'était possible.
Il resubventionnerait les énergies renouvelables pour un avenir meilleur.
Nous resubventionnerions les écoles si le budget le permettait.
Vous resubventionneriez les startups innovantes sous certaines conditions.
Ils resubventionneraient les projets de recherche fondamentale si nécessaire.
Il faut que je resubventionne ce projet pour qu'il réussisse.
Il est important que tu resubventionnes ces initiatives.
Il est essentiel qu'il resubventionne ces efforts pour le bien de tous.
Il est nécessaire que nous resubventionnions ces activités pour continuer.
Il est vital que vous resubventionniez ce programme pour son expansion.
Il est crucial qu'ils resubventionnent ces services pour la communauté.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
