The Portuguese verb "resolver" is a versatile and commonly used verb that translates to "to solve" or "to resolve" in English. It encompasses the action of finding a solution to a problem, deciding on a course of action, or settling a matter. As a transitive verb, "resolver" typically requires a direct object, something that needs resolving. In a broader sense, it can also imply the resolution of doubts, questions, or difficulties, making it a key verb in everyday Portuguese communication and problem-solving scenarios. The verb "resolver" can be applied in various contexts, from personal dilemmas to more complex professional or technical issues.
Eu preciso resolver esse problema antes do final do dia.
Ela conseguiu resolver o mistério que intrigava a todos.
Vamos resolver nossas diferenças e trabalhar juntos novamente.
O professor pediu para ele resolver a equação na lousa.
Se não conseguirmos resolver isso, teremos que pedir ajuda.
Ele sempre encontra uma maneira criativa de resolver os conflitos.
Eles tentaram resolver o problema por horas, mas sem sucesso.
Você sabe resolver esse tipo de puzzle rapidamente?
É essencial resolver essas questões antes da reunião de amanhã.
Depois de muita discussão, finalmente conseguiram resolver o impasse.
Eu resolvo o problema.
Tu resolves o enigma.
Ele resolve a equação.
Nós resolvemos o caso.
Vós resolveis o mistério.
Eles resolvem as questões.
Eu resolvi o problema ontem.
Tu resolveste o enigma rapidamente.
Ele resolveu a equação com facilidade.
Nós resolvemos o caso na semana passada.
Vós resolvestes o mistério antes de todos.
Eles resolveram as questões durante a reunião.
Eu resolverei o problema amanhã.
Tu resolverás o enigma na próxima hora.
Ele resolverá a equação até o final do dia.
Nós resolveremos o caso no próximo mês.
Vós resolvereis o mistério até o final do ano.
Eles resolverão as questões antes do prazo.
Eu estou resolvendo o problema agora.
Tu estás resolvendo o enigma nesta sala.
Ele está resolvendo a equação neste momento.
Nós estamos resolvendo o caso juntos.
Vós estais resolvendo o mistério com cuidado.
Eles estão resolvendo as questões de forma eficaz.
Eu resolveria o problema se tivesse mais informações.
Tu resolverias o enigma se soubesses mais pistas.
Ele resolveria a equação se tivesse mais tempo.
Nós resolveríamos o caso se tivéssemos mais recursos.
Vós resolveríeis o mistério se trabalhásseis juntos.
Eles resolveriam as questões se cooperassem mais.
Resolve o problema agora!
Resolva ele essa equação imediatamente!
Resolvamos o caso juntos!
Resolvei o mistério com atenção!
Resolvam essas questões antes do jantar!
Eu tinha resolvido o problema antes de sair.
Tu tinhas resolvido o enigma antes de eles chegarem.
Ele tinha resolvido a equação antes do almoço.
Nós tínhamos resolvido o caso antes da reunião.
Vós tínheis resolvido o mistério antes do amanhecer.
Eles tinham resolvido as questões antes do final do dia.
Eu terei resolvido o problema até amanhã.
Tu terás resolvido o enigma até o final da tarde.
Ele terá resolvido a equação até a próxima semana.
Nós teremos resolvido o caso até o final do mês.
Vós tereis resolvido o mistério até o ano que vem.
Eles terão resolvido as questões antes do prazo final.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
