The Portuguese verb "resgatar" is a versatile and commonly used verb that carries the primary meaning of "to rescue" or "to redeem." It can be used in various contexts to describe the action of saving someone from danger, retrieving something that was lost, or paying a price to regain possession of something. Additionally, "resgatar" can also imply the idea of restoring or recovering something to its former state. This verb is integral in expressing concepts of liberation, salvation, and redemption in the Portuguese language.
Ela conseguiu resgatar o gato preso na árvore.
Os bombeiros trabalharam horas para resgatar as vítimas do acidente.
Vamos resgatar nossas tradições culturais para as novas gerações.
O governo criou um plano para resgatar a economia do país.
Ele tentou resgatar o brinquedo que havia caído no riacho.
É importante resgatar a dignidade das pessoas em situação de rua.
O fundo de investimento ajudou a resgatar a empresa da falência.
Os mergulhadores conseguiram resgatar o tesouro perdido no mar.
A equipe de resgate entrou na floresta para resgatar os exploradores desaparecidos.
Você pode resgatar os pontos acumulados no seu cartão de crédito para comprar passagens aéreas.
Eu resgato o animal perdido.
Tu resgatas o tesouro escondido.
Ele resgata os pontos no programa de fidelidade.
Nós resgatamos a cultura local.
Vós resgatais os valores familiares.
Eles resgatam as tradições antigas.
Eu resgatei o dinheiro que havia investido.
Tu resgataste o cachorro que estava na rua.
Ele resgatou os documentos importantes.
Nós resgatamos os bons costumes.
Vós resgatastes a memória dos nossos antepassados.
Eles resgataram as obras de arte roubadas.
Eu resgatarei minha independência financeira.
Tu resgatarás o controle da situação.
Ele resgatará a esperança das pessoas.
Nós resgataremos os ideais de justiça.
Vós resgatareis a honra da família.
Eles resgatarão os animais em perigo.
Que eu resgate a paz interior.
Que tu resgates o amor próprio.
Que ele resgate a confiança perdida.
Que nós resgatemos a harmonia no trabalho.
Que vós resgateis a coragem para enfrentar desafios.
Que eles resgatem a união da equipe.
Se eu resgatasse mais tempo para a família...
Se tu resgatasses os bons momentos vividos...
Se ele resgatasse os sentimentos verdadeiros...
Se nós resgatássemos os valores essenciais...
Se vós resgatásseis a paixão pela vida...
Se eles resgatassem a amizade antiga...
Resgata tu a tua confiança!
Resgate ele sua saúde com bons hábitos!
Resgatemos nós a alegria de viver!
Resgatai vós a tradição familiar!
Resgatem eles a segurança no bairro!
Eu resgataria mais livros antigos se tivesse espaço.
Tu resgatarias a relação se pudesses voltar no tempo.
Ele resgataria o projeto se tivesse mais apoio.
Nós resgataríamos a empresa da falência com novos investimentos.
Vós resgataríeis as raízes culturais com mais eventos comunitários.
Eles resgatariam as crianças da rua com um programa de adoção.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.