The French verb "réquisitionner" refers to the act of officially demanding or seizing something for public use, typically by a governmental or authoritative body. It involves taking possession or control of assets, resources, or property, often during emergencies or for military purposes. The term implies a legal or formal authority to appropriate what is needed, distinguishing it from informal or voluntary requests. "Réquisitionner" encapsulates the notion of commandeering with the backing of legal power, reflecting the urgency and necessity typically associated with its use. This verb is rooted in contexts where immediate access to resources is crucial, and compliance is mandatory.
La police a dû réquisitionner la voiture pour poursuivre les suspects en fuite.
Le gouvernement peut réquisitionner des propriétés privées en cas d'urgence nationale.
Lors de la crise, l'hôpital a dû réquisitionner des écoles pour accueillir plus de patients.
Le capitaine a décidé de réquisitionner des ressources supplémentaires pour mener à bien la mission.
L'entreprise a été forcée de réquisitionner du personnel supplémentaire pour faire face à l'augmentation de la demande.
Face à la pénurie, le maire a dû réquisitionner des stocks de nourriture pour distribuer aux habitants.
En raison des intempéries, il a été nécessaire de réquisitionner des salles communales pour héberger les sinistrés.
Le ministère de la santé a pu réquisitionner des masques et des gants pour les distribuer aux hôpitaux en besoin.
Le juge a autorisé à réquisitionner les comptes bancaires du suspect dans le cadre de l'enquête.
Lors du festival, les organisateurs ont dû réquisitionner des parkings aux alentours pour accueillir tous les visiteurs.
Je réquisitionne les ressources nécessaires.
Tu réquisitionnes des fournitures pour l'urgence.
Il réquisitionne du matériel médical.
Nous réquisitionnons un bâtiment pour l'événement.
Vous réquisitionnez des véhicules pour le transport.
Ils réquisitionnent des experts pour le projet.
Je réquisitionnais souvent des livres à la bibliothèque.
Tu réquisitionnais du matériel pour tes recherches.
Il réquisitionnait une salle pour ses réunions.
Nous réquisitionnions des locaux pour les cours.
Vous réquisitionniez des ordinateurs pour le bureau.
Ils réquisitionnaient des terrains pour les activités sportives.
Je réquisitionnerai plus de personnel pour ce travail.
Tu réquisitionneras les équipements nécessaires demain.
Il réquisitionnera une nouvelle équipe pour le projet.
Nous réquisitionnerons une salle plus grande pour la conférence.
Vous réquisitionnerez des ressources supplémentaires.
Ils réquisitionneront un hélicoptère pour la mission.
Je réquisitionnerais plus de fonds si c'était nécessaire.
Tu réquisitionnerais de l'aide si tu en avais besoin.
Il réquisitionnerait un autre ordinateur s'il pouvait.
Nous réquisitionnerions un autre bâtiment si celui-ci n'était pas suffisant.
Vous réquisitionneriez des experts si la situation l'exigeait.
Ils réquisitionneraient des renforts en cas d'urgence.
Je réquisitionnai les matériaux nécessaires pour finir le travail.
Tu réquisitionnas une équipe pour aider à la construction.
Il réquisitionna des ressources pour le projet urgent.
Nous réquisitionnâmes un espace pour notre événement spécial.
Vous réquisitionnâtes des véhicules pour le transport des invités.
Ils réquisitionnèrent des experts pour résoudre le problème rapidement.
Il faut que je réquisitionne des outils pour réparer cela.
Il est important que tu réquisitionnes de l'aide immédiatement.
Il faut qu'il réquisitionne un nouveau bureau pour son équipe.
Il est nécessaire que nous réquisitionnions cet équipement sans tarder.
Il est essentiel que vous réquisitionniez une autorisation spéciale pour cela.
Il est crucial qu'ils réquisitionnent des renforts avant la nuit.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
