The verb "repatriar" in the Portuguese language refers to the act of returning someone or something to their country of origin. It is commonly used in contexts involving the return of citizens to their homeland, often after they have been abroad for various reasons, such as work, study, or due to political or economic issues. The term emphasizes the process of coming back to the country from which one originates, and it carries implications of reintegration and restoration to one's roots and national identity.
O governo decidiu repatriar todos os cidadãos que estavam presos no exterior devido à pandemia.
Eles conseguiram repatriar os tesouros históricos que haviam sido roubados durante a guerra.
A família está trabalhando com o consulado para repatriar o corpo do falecido para seu país natal.
Após anos vivendo no exterior, ela decidiu repatriar-se e voltar para sua cidade natal.
O museu conseguiu repatriar várias obras de arte que foram ilegalmente exportadas.
Os esforços para repatriar animais selvagens para seus habitats naturais têm sido bem-sucedidos.
A crise econômica forçou muitos emigrantes a se repatriar e buscar novas oportunidades em seus países de origem.
Após o término do conflito, o governo ajudou a repatriar os refugiados que desejavam voltar para casa.
O projeto visa repatriar espécies de plantas que estão em risco de extinção em outras regiões do mundo.
Para repatriar os prisioneiros de guerra, foi necessária uma negociação delicada entre os países envolvidos.
Eu repatrio os cidadãos.
Tu repatrias os funcionários.
Ele repatria a família.
Nós repatriamos os estudantes.
Vós repatriais os turistas.
Eles repatriam os residentes.
Eu repatriei os investidores ontem.
Tu repatriaste os artistas.
Ele repatriou os diplomatas.
Nós repatriámos os cientistas.
Vós repatriastes os jogadores.
Eles repatriaram os empresários.
Eu repatriarei os médicos amanhã.
Tu repatriarás os engenheiros.
Ele repatriará os professores.
Nós repatriaremos os consultores.
Vós repatriareis os arquitetos.
Eles repatriarão os advogados.
Eu estou repatriando os jornalistas agora.
Tu estás repatriando os veterinários.
Ele está repatriando os atores.
Nós estamos repatriando os músicos.
Vós estais repatriando os dançarinos.
Eles estão repatriando os pintores.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
