The French verb "rendre" is a versatile and commonly used verb that plays an essential role in the language. It is a transitive verb, which means it generally requires a direct object to complete its meaning. The basic definition of "rendre" is "to give back" or "to return." However, the verb can take on various nuanced meanings depending on the context in which it is used. These can range from returning an item to its original place or owner, to causing someone to be in a particular state, or even to render a service. Understanding the different uses of "rendre" is crucial for mastering its application in everyday French.
Il va rendre les livres à la bibliothèque demain.
Elle doit rendre visite à ses grands-parents ce week-end.
Je vais rendre ce pull parce qu'il est trop petit pour moi.
Il a promis de rendre l'argent qu'il a emprunté le mois prochain.
Elle essaie de rendre la chambre plus accueillante avec des fleurs.
Je dois rendre ce devoir avant la fin de la journée.
Il veut rendre hommage à son mentor lors de la cérémonie.
Elle a réussi à rendre le sourire à son ami après une dure journée.
Nous devons rendre nos équipements de sport à la fin de la saison.
Tu dois rendre compte de tes actions à ton supérieur.
Je rends visite à mes amis.
Tu rends le livre à la bibliothèque.
Il rend hommage à l'artiste.
Elle rend l'argent qu'elle doit.
Nous rendons les choses meilleures.
Vous rendez service à la communauté.
Ils rendent leurs devoirs à temps.
Je rendis les clés que j'avais trouvées.
Tu rendis visite à ta grand-mère hier.
Il rendit son dernier souffle paisiblement.
Elle rendit tout l'argent emprunté.
Nous rendîmes compte de l'erreur immédiatement.
Vous rendîtes les objets trouvés à la police.
Ils rendirent hommage à leur professeur.
Je rendrai les livres demain.
Tu rendras visite à tes parents ce weekend.
Il rendra la monnaie de ta pièce.
Elle rendra la justice dans ce cas.
Nous rendrons la tâche plus facile.
Vous rendrez les plans plus clairs.
Ils rendront les résultats publics.
Je rendais souvent visite à mes grands-parents.
Tu rendais les choses compliquées.
Il rendait toujours les livres en retard.
Elle rendait les soirées joyeuses.
Nous rendions les rapports à temps.
Vous rendiez de fréquentes visites au musée.
Ils rendaient les discussions intéressantes.
Je rendrais le livre si je le trouvais.
Tu rendrais service en aidant ici.
Il rendrait les choses plus faciles s'il coopérait.
Elle rendrait probablement visite demain.
Nous rendrions les documents confidentiels.
Vous rendriez la situation moins stressante.
Ils rendraient les enfants à leurs parents.
Il faut que je rende ce qu'on m'a prêté.
Il est important que tu rendes ta décision claire.
Il faut qu'il rende compte de ses actes.
Il est nécessaire qu'elle rende les choses meilleures.
Il est essentiel que nous rendions la vérité accessible.
Il est vital que vous rendiez hommage aux traditions.
Il est crucial qu'ils rendent les fonds volés.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.