The French verb "remobiliser" is derived from the root word "mobiliser" which means "to mobilize" in English. The prefix "re-" adds the sense of doing the action again, so "remobiliser" translates to "remobilize" or "mobilize again." It is used to express the idea of organizing or rallying resources, efforts, or people once more after they have previously been mobilized. This verb is commonly used in both military and civilian contexts, where it might refer to gathering troops for another operation or rallying support or action within a community or organization for a repeated effort. The concept encapsulated by "remobiliser" is one of renewed action and effort, emphasizing a reactivation or re-engagement with a particular task or cause.
Nous devons remobiliser les troupes pour assurer la défense du territoire.
Il est essentiel de remobiliser les ressources pour terminer le projet à temps.
Le coach a réussi à remobiliser son équipe pendant la mi-temps.
Après la pause, il faut remobiliser les étudiants pour la suite de la leçon.
L'entreprise doit remobiliser ses employés pour surmonter la crise économique.
Le gouvernement cherche à remobiliser les jeunes en faveur de l'engagement civique.
Nous devrions remobiliser nos efforts pour atteindre nos objectifs annuels.
Le directeur a fait un discours pour remobiliser le moral des troupes.
Après l'échec du premier essai, l'équipe scientifique doit remobiliser ses ressources pour réussir.
Il faut remobiliser l'attention des élèves après la récréation pour continuer les apprentissages.
Je remobilise mes équipes pour le projet.
Tu remobilises les ressources nécessaires.
Il/Elle remobilise toute l'attention sur le sujet.
Nous remobilisons nos efforts pour réussir.
Vous remobilisez le personnel après la pause.
Ils/Elles remobilisent leur enthousiasme pour le travail.
Je remobiliserai mon équipe demain matin.
Tu remobiliseras les troupes après la réunion.
Il/Elle remobilisera ses efforts pour la nouvelle campagne.
Nous remobiliserons nos idées pour le brainstorming.
Vous remobiliserez la motivation de vos collaborateurs.
Ils/Elles remobiliseront leur énergie pour le projet final.
Je remobilisais souvent les ressources pour les urgences.
Tu remobilisais les collaborateurs chaque semaine.
Il/Elle remobilisait son attention sur les détails.
Nous remobilisions nos connaissances pour les tests.
Vous remobilisiez régulièrement l'équipe après les vacances.
Ils/Elles remobilisaient leur passion pour chaque projet.
Je remobilisai toute l'équipe après l'incident.
Tu remobilisas les efforts rapidement.
Il/Elle remobilisa les ressources nécessaires immédiatement.
Nous remobilisâmes nos forces pour le dernier sprint.
Vous remobilisâtes le groupe pour la réunion urgente.
Ils/Elles remobilisèrent leur attention vers le nouveau challenge.
Je remobiliserais l'équipe si les ressources étaient disponibles.
Tu remobiliserais les fonds pour ce projet si tu pouvais.
Il/Elle remobiliserait son énergie après une bonne nuit de sommeil.
Nous remobiliserions nos idées si nous avions plus de temps.
Vous remobiliseriez les employés après un tel succès.
Ils/Elles remobiliseraient leur enthousiasme pour la nouvelle phase.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
