The verb "remilitarizar" in Spanish translates to "remilitarize" in English. It is used to describe the action of reintroducing or reinforcing military forces, equipment, or practices in an area or organization that had previously been demilitarized. The term is often used in political or military contexts, where it can indicate a shift in policy or strategy that involves the increased presence or influence of military power.
El gobierno decidió remilitarizar la zona fronteriza debido a las crecientes tensiones.
Es fundamental remilitarizar las bases que fueron abandonadas en el pasado.
La propuesta de remilitarizar el país ha causado un gran debate en la sociedad.
El presidente anunció planes para remilitarizar ciertas áreas estratégicas para la defensa nacional.
Después del tratado de paz, hubo resistencia a la idea de remilitarizar ciertas regiones.
La decisión de remilitarizar el país podría alterar las relaciones internacionales con los países vecinos.
Los historiadores estudian las consecuencias de remilitarizar naciones después de conflictos bélicos.
El ejército comenzó a remilitarizar el área en respuesta a informes de amenazas emergentes.
Es crucial evaluar el impacto ambiental antes de remilitarizar áreas que son ecológicamente sensibles.
La comunidad internacional está preocupada por los movimientos para remilitarizar zonas que habían sido desmilitarizadas.
Yo remilitarizo la zona.
Tú remilitarizas el sector.
Él remilitariza el perímetro.
Nosotros remilitarizamos la base.
Vosotros remilitarizáis el territorio.
Ellos remilitarizan la región.
Yo remilitaricé la zona ayer.
Tú remilitarizaste el sector la semana pasada.
Él remilitarizó el perímetro hace un mes.
Nosotros remilitarizamos la base el año pasado.
Vosotros remilitarizasteis el territorio en los 90s.
Ellos remilitarizaron la región durante la guerra.
Yo remilitarizaré la zona mañana.
Tú remilitarizarás el sector la próxima semana.
Él remilitarizará el perímetro el próximo mes.
Nosotros remilitarizaremos la base en un año.
Vosotros remilitarizaréis el territorio en la próxima década.
Ellos remilitarizarán la región cuando sea necesario.
Yo remilitarizaría la zona si fuera necesario.
Tú remilitarizarías el sector si tuvieras los recursos.
Él remilitarizaría el perímetro si lo ordenan.
Nosotros remilitarizaríamos la base si recibimos la orden.
Vosotros remilitarizaríais el territorio si fuera estratégico hacerlo.
Ellos remilitarizarían la región si se reanudaran las hostilidades.
Yo remilitarizaba la zona cuando recibí la llamada.
Tú remilitarizabas el sector mientras tomábamos decisiones.
Él remilitarizaba el perímetro durante los años conflictivos.
Nosotros remilitarizábamos la base cada vez que había una amenaza.
Vosotros remilitarizabais el territorio constantemente en ese entonces.
Ellos remilitarizaban la región mientras duraban las negociaciones.
Espero que yo remilitarice la zona eficazmente.
Es importante que tú remilitarices el sector pronto.
Es necesario que él remilitarice el perímetro para la seguridad.
Queremos que nosotros remilitaricemos la base antes de la inspección.
Es vital que vosotros remilitaricéis el territorio antes del anuncio.
Es crucial que ellos remilitaricen la región antes de las elecciones.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
