The Portuguese verb "rematar" has a variety of meanings and uses, making it a versatile term in the language. Primarily, it means "to finish" or "to conclude," often used in contexts where an action or process is being completed. Additionally, "rematar" can be used in the sense of finalizing a deal or securing an agreement, implying the act of sealing or confirming something definitively. The verb also holds a specific significance in sports, particularly in soccer, where it means "to shoot" or "to strike," referring to the action of attempting to score a goal. Understanding the different contexts in which "rematar" can be applied is essential for grasping its full range of meanings in Portuguese.
O jogador conseguiu rematar com sucesso e marcou o gol.
Ela vai rematar a decoração da sala com uma bela pintura.
Ele precisou rematar o trabalho antes de sair de férias.
Para rematar a noite, fomos todos jantar fora.
Vou rematar esta carta com algumas recomendações importantes.
Eles decidiram rematar o leilão com um item surpresa.
Após rematar o projeto, todos se sentiram aliviados.
Para rematar o look, ela adicionou um colar elegante.
Ele conseguiu rematar a bola de vôlei com uma pancada forte.
É essencial rematar bem as costuras para que a peça fique perfeita.
Eu remato o trabalho com uma revisão final.
Tu rematas o desenho com um toque especial.
Ele remata a partida com um gol decisivo.
Nós rematamos a apresentação com sucesso.
Vós rematais a construção antes do prazo.
Eles rematam o projeto com detalhes impressionantes.
Eu rematei a negociação com uma boa proposta.
Tu remataste a corrida com um sprint incrível.
Ele rematou o ensaio com uma conclusão forte.
Nós rematamos o jantar com uma sobremesa deliciosa.
Vós rematastes a reforma da casa com estilo.
Eles remataram a festa com fogos de artifício.
Eu rematarei o projeto até o final do mês.
Tu rematarás o curso com um exame final.
Ele rematará a série com um episódio surpreendente.
Nós remataremos a viagem com uma visita ao museu.
Vós rematareis a temporada com uma festa de encerramento.
Eles rematarão o campeonato com uma grande celebração.
Eu tenho rematado todas as minhas tarefas com cuidado.
Tu tens rematado as pinturas com um verniz de qualidade.
Ele tem rematado os jogos com habilidade e técnica.
Nós temos rematado os contratos com cláusulas claras.
Vós tendes rematado os eventos com grande sucesso.
Eles têm rematado as negociações com resultados positivos.
Eu tinha rematado o artigo antes do prazo.
Tu tinhas rematado o jogo com um ponto decisivo.
Ele tinha rematado a obra antes da inauguração.
Nós tínhamos rematado o semestre com notas excelentes.
Vós tínheis rematado a decoração antes da festa começar.
Eles tinham rematado o projeto com sucesso antes da reunião.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
