The French verb "remaroufler" is a specialized term primarily used in the context of art and restoration. It refers to the process of reaffixing or reattaching a canvas, wallpaper, or similar material that has been previously mounted or glued, especially when it has become detached or loosened over time. This verb is particularly relevant in the conservation of paintings and the restoration of frescoes, where maintaining the integrity and adherence of materials is crucial. "Remaroufler" involves techniques to ensure that the material is smoothly and securely reattached to its support, helping to preserve the artwork's original appearance and extend its longevity.
Il a décidé de remaroufler les affiches pour qu'elles soient plus visibles.
Après la pluie, nous avons dû remaroufler les bannières détrempées.
Le musée va remaroufler l'ancienne peinture pour en améliorer la conservation.
Je vais remaroufler les autocollants sur mon ordinateur portable pour qu'ils tiennent mieux.
Elle a pris du temps pour remaroufler le papier peint qui se décollait du mur.
L'équipe de théâtre a dû remaroufler les décors après chaque représentation pour maintenir leur état.
Avant l'exposition, il faudra remaroufler toutes les œuvres graphiques sur les panneaux d'affichage.
Le technicien est venu remaroufler l'étiquette de sécurité sur la machine.
Pour préparer la salle de classe pour la nouvelle année, le professeur a dû remaroufler tous les posters éducatifs.
Après le déménagement, nous avons eu besoin de remaroufler les posters dans la chambre de mon fils pour qu'ils adhèrent correctement aux nouveaux murs.
Je remaroufle les documents secrets.
Tu remaroufles avec soin.
Il remaroufle le tableau ancien.
Nous remarouflons la peinture décollée.
Vous remarouflez les affiches sur le mur.
Ils remarouflent les étiquettes sur les bouteilles.
Je remarouflais les coins des pages.
Tu remarouflais les posters dans ta chambre.
Il remarouflait les timbres dans son album.
Nous remarouflions les affiches du festival.
Vous remaroufliez les documents officiels.
Ils remarouflaient les peintures endommagées.
Je remarouflerai les posters du nouveau film.
Tu remaroufleras les dessins sur le mur.
Il remarouflera les photographies dans l'album.
Nous remarouflerons les papiers peints de la salle.
Vous remarouflerez les illustrations dans le livre.
Ils remaroufleront les cartes du monde sur le tableau.
Je remarouflerais les affiches si j'avais plus de temps.
Tu remarouflerais les vieux journaux pour la collection.
Il remarouflerait les images s'il trouvait la bonne colle.
Nous remarouflerions les toiles si nous avions le matériel.
Vous remaroufleriez les cartes si elles étaient moins fragiles.
Ils remaroufleraient les affiches s'ils avaient l'endroit approprié.
Je remarouflai les posters après l'exposition.
Tu remarouflas les peintures avant le déménagement.
Il remaroufla les documents pour les préserver.
Nous remarouflâmes les dessins avant la pluie.
Vous remarouflâtes les pages du manuscrit ancien.
Ils remarouflèrent les étiquettes pour la vente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
