The French verb "réguler" translates to "to regulate" in English. It encompasses the idea of controlling, adjusting, or maintaining the standard or level of something. This verb is used in various contexts where there is a need to manage or govern the operation, flow, or function of systems, processes, or mechanisms to ensure they work efficiently and effectively. "Réguler" can apply to both literal and figurative scenarios, such as regulating traffic, temperature, financial markets, or even emotions. As a fundamental verb in French, it plays a crucial role in describing the act of setting or adjusting parameters within a defined scope to achieve or maintain desired outcomes.
Il est important de réguler la température dans cette chambre pour préserver les œuvres d'art.
Le gouvernement doit réguler le secteur financier pour éviter une autre crise.
Je dois réguler ma consommation de sucre pour améliorer ma santé.
Le thermostat permet de réguler automatiquement la chaleur dans la maison.
Cette valve sert à réguler le flux d'eau dans les tuyaux.
Il est difficile de réguler ses émotions lorsqu'on est très stressé.
Le professeur cherche à réguler le niveau sonore dans la classe pour maintenir un environnement propice à l'apprentissage.
Les parents doivent réguler le temps d'écran de leurs enfants pour leur bien-être.
L'organisme de régulation a pour mission de réguler les communications sans fil dans le pays.
Il est essentiel de réguler le commerce international pour assurer une concurrence équitable entre les pays.
Je régule le trafic dans la ville.
Tu régules les émotions avec beaucoup de soin.
Il régule la température dans la chambre.
Nous régulons l'accès au bâtiment.
Vous régulez le volume de la musique.
Ils régulent l'économie du pays.
Je régulais les horaires des trains.
Tu régulais le débit de l'eau.
Il régulait ses dépenses mensuelles.
Nous régulions le flux des visiteurs.
Vous réguliez la pression dans les tuyaux.
Ils régulaient le marché avec leurs décisions.
Je régulerai la distribution des ressources.
Tu réguleras les entrées et sorties du logiciel.
Il régulera l'intensité de l'éclairage.
Nous régulerons la circulation sur la nouvelle route.
Vous régulerez les activités du club.
Ils réguleront l'usage des espaces publics.
Je régulai les questions durant l'examen.
Tu régulas les niveaux de stock hier.
Il régula son attitude face au problème.
Nous régulâmes les contributions des membres.
Vous régulâtes les sessions de travail.
Ils régulèrent les transactions commerciales.
Je régulerais les délais de livraison si j'étais manager.
Tu régulerais mieux tes émotions en méditant.
Il régulerait les coûts avec plus d'efficacité.
Nous régulerions la qualité de l'air dans notre ville.
Vous réguleriez le rythme de la production.
Ils réguleraient le commerce international.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
