The French verb "réextérioriser" is a compound verb derived from the root "extérioriser," which means to externalize or express outwardly. The prefix "ré-" typically indicates a repetition or a reiteration of an action. Therefore, "réextérioriser" translates to re-externalizing or re-expressing something that has previously been expressed. This verb is used to describe the act of expressing or manifesting thoughts, feelings, or reactions that have either been suppressed or previously expressed, emphasizing the recurrent nature of the expression.
Il est important de réextérioriser ses émotions après une longue période de stress.
Après la séance de méditation, elle a pu réextérioriser sa joie.
Le thérapeute encouragea le patient à réextérioriser ses sentiments pour mieux les comprendre.
En écrivant dans son journal, il a réussi à réextérioriser ses pensées les plus profondes.
La peinture l'aide à réextérioriser ses frustrations de manière créative.
Pour réextérioriser sa gratitude, elle a envoyé des cartes de remerciement à ses amis.
Il a trouvé dans la musique un moyen de réextérioriser son chagrin.
Elle a enseigné à ses élèves comment réextérioriser leur énergie de manière positive.
L'acteur doit réextérioriser des émotions variées pour rendre son personnage crédible.
Courir lui permet de réextérioriser son stress accumulé durant la journée.
Je réextériorise mes émotions à travers la peinture.
Tu réextériorises tes pensées de manière créative.
Il/Elle réextériorise son stress par le sport.
Nous réextériorisons notre joie ensemble.
Vous réextériorisez vos frustrations calmement.
Ils/Elles réextériorisent leurs idées dans une discussion.
J'ai réextériorisé mes doutes hier soir.
Tu as réextériorisé ta colère de façon constructive.
Il/Elle a réextériorisé ses sentiments avec difficulté.
Nous avons réextériorisé notre enthousiasme lors de la réunion.
Vous avez réextériorisé vos préoccupations de manière ouverte.
Ils/Elles ont réextériorisé leurs expériences vécues lors de la thérapie.
Je réextérioriserai mes pensées demain lors de la présentation.
Tu réextérioriseras tes sentiments plus librement avec le temps.
Il/Elle réextériorisera sa vision pour le projet la semaine prochaine.
Nous réextérioriserons notre stratégie lors du prochain conseil d'administration.
Vous réextérioriserez vos idées lors du brainstorming.
Ils/Elles réextérioriseront leurs découvertes lors de la conférence.
Je réextériorisais souvent mes peurs quand j'étais enfant.
Tu réextériorisais tes joies chaque fois que tu réussissais quelque chose.
Il/Elle réextériorisait ses idées dans son journal intime.
Nous réextériorisions nos plans d'avenir lors des soirées entre amis.
Vous réextériorisiez vos opinions lors des réunions de famille.
Ils/Elles réextériorisaient leur créativité dans leurs projets artistiques.
Je réextérioriserais mes émotions si je me sentais plus en sécurité.
Tu réextérioriserais tes idées si tu avais plus de confiance.
Il/Elle réextérioriserait ses sentiments s'il/elle trouvait les bons mots.
Nous réextérioriserions nos projets si nous avions le soutien nécessaire.
Vous réextérioriseriez vos pensées si l'environnement était plus ouvert.
Ils/Elles réextérioriseraient leur passion si les circonstances étaient différentes.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
