The French verb "réenclencher" translates to "reengage" or "restart" in English. It is used to describe the act of initiating or activating something again after it has been stopped or paused. The verb encapsulates the idea of resuming a process or system that was previously in operation, emphasizing a continuation or renewal of action. "Réenclencher" is often used in contexts where mechanical, electronic, or procedural elements are involved, signifying the restoration of functionality or activity.
Il est nécessaire de réenclencher le système après chaque mise à jour.
Peux-tu réenclencher l'alarme avant de quitter la maison ?
Après l'interruption, nous devons réenclencher la machine pour continuer la production.
J'ai dû réenclencher le disjoncteur pour restaurer l'électricité dans le bâtiment.
Il est souvent difficile de réenclencher les habitudes saines après une longue période d'inactivité.
Le technicien a réussi à réenclencher le système de refroidissement sans aucun problème.
Pourriez-vous réenclencher votre attention sur le sujet principal de la réunion ?
Elle a dû réenclencher son téléphone car il ne répondait plus.
Nous avons besoin de réenclencher les négociations pour finaliser le contrat.
Après la pause, il était essentiel de réenclencher rapidement le processus pour respecter les délais.
Je réenclenche le système après chaque mise à jour.
Tu réenclenches l'alarme tous les soirs.
Il réenclenche son ordinateur chaque matin.
Nous réenclenchons la machine après chaque pause.
Vous réenclenchez le processus à chaque erreur.
Ils réenclenchent le système de sécurité après chaque test.
J'ai réenclenché le générateur après la panne.
Tu as réenclenché le dispositif d'urgence hier.
Elle a réenclenché la production immédiatement.
Nous avons réenclenché les opérations après la vérification.
Vous avez réenclenché le système de chauffage après la réparation.
Ils ont réenclenché les lumières après la coupure de courant.
Je réenclenchais souvent le mécanisme quand j'étais plus jeune.
Tu réenclenchais la machine chaque fois qu'elle s'arrêtait.
Il réenclenchait les alarmes lorsqu'elles se déclenchaient par erreur.
Nous réenclenchions le système chaque soir avant de quitter.
Vous réenclenchiez les appareils après chaque utilisation.
Elles réenclenchaient leur équipement après chaque pause déjeuner.
Je réenclencherai le système après les mises à jour de demain.
Tu réenclencheras l'alarme après ton retour.
Il réenclenchera la machine après sa maintenance.
Nous réenclencherons le processus après avoir reçu les nouvelles pièces.
Vous réenclencherez le programme après la réunion.
Elles réenclencheront les opérations après la formation.
Je réenclencherais le système si cela était nécessaire.
Tu réenclencherais l'appareil en cas de besoin.
Il réenclencherait l'ordinateur s'il ne répondait pas.
Nous réenclencherions le dispositif si les instructions le spécifiaient.
Vous réenclencheriez le mécanisme si vous aviez les bons outils.
Ils réenclencheraient la production en cas d'arrêt inopiné.
Il faut que je réenclenche le système pour continuer.
Il faut que tu réenclenches l'alarme pour assurer la sécurité.
Il faut qu'il réenclenche la machine pour compléter le processus.
Il est important que nous réenclenchions tout après la maintenance.
Il est nécessaire que vous réenclenchiez le programme pour le test.
Il est essentiel qu'ils réenclenchent les appareils après le nettoyage.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
