The Spanish verb "reencajarse" refers to the action of fitting back or slotting back into a previous position or arrangement. It is commonly used to describe the process of adjusting or realigning something to its original or intended state, particularly after it has been moved, altered, or disrupted. This verb encapsulates the idea of restoration or return to a former condition, emphasizing the aspect of reintegration or reinsertion in a specific context or framework.
Después de la mudanza, fue necesario reencajarse en la nueva comunidad.
El equipo tuvo que reencajarse para adaptarse a la nueva estrategia del entrenador.
Tras el accidente, el puzzle tuvo que reencajarse por completo.
El rompecabezas comenzó a tomar forma una vez que logramos reencajarse todas las piezas que faltaban.
Es esencial reencajarse rápidamente en la empresa tras un largo período de ausencia.
Después de la remodelación de la sala, los muebles necesitaron reencajarse para optimizar el espacio.
El estudiante tuvo que reencajarse en su nuevo grupo después de cambiar de escuela.
Para poder continuar con el proyecto, fue indispensable reencajarse en el nuevo calendario de actividades.
El actor tuvo que reencajarse en su nuevo papel para la obra después de que el director cambiara el guión.
Después de la pausa, fue un desafío para el equipo reencajarse y volver a la dinámica de trabajo habitual.
Yo me reencajo en la nueva estructura de la empresa.
Tú te reencajas fácilmente en cualquier grupo.
Él se reencaja en su antiguo rol sin problemas.
Nosotros nos reencajamos en el equipo después de los cambios.
Ellos se reencajan en sus nuevas responsabilidades.
Yo me reencajaba constantemente en diferentes proyectos.
Tú te reencajabas en la comunidad con mucha facilidad.
Ella se reencajaba en cualquier ambiente social.
Nosotros nos reencajábamos en las nuevas normas del colegio.
Ellos se reencajaban en cada cambio de la empresa.
Yo me reencajaré en la nueva ciudad sin problemas.
Tú te reencajarás en el nuevo sistema educativo.
Ella se reencajará en su nuevo trabajo.
Nosotros nos reencajaremos en la nueva estructura organizacional.
Ustedes se reencajarán en el nuevo horario de trabajo.
Yo me he reencajado satisfactoriamente en el nuevo equipo.
Tú te has reencajado bien después de la mudanza.
Él se ha reencajado en su antigua comunidad tras volver.
Nosotros nos hemos reencajado en el nuevo sistema.
Ellos se han reencajado en diferentes roles durante el proyecto.
Yo me reencajaría en otro departamento si fuera necesario.
Tú te reencajarías en la vida rural si te mudas al campo.
Ella se reencajaría en la sociedad si regresa de su viaje.
Nosotros nos reencajaríamos en el nuevo modelo de negocio.
Ellos se reencajarían en la universidad tras un semestre sabático.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.