Redissimuler is a verb in the French language that is derived from the verb "dissimuler," which means "to hide" or "to conceal." The prefix "re-" in "redissimuler" indicates a repetition or a continuation of the action, implying that something is being hidden or concealed again. Thus, the verb "redissimuler" can be translated to English as "to rehide" or "to reconceal." It is used to express the action of hiding something once more, typically something that had been previously hidden and then revealed or discovered. The verb captures the nuances of secrecy and the act of keeping something out of sight repeatedly.
Il a dû redissimuler son sourire quand il a vu son frère trébucher.
Après avoir été découvert, elle a tenté de redissimuler les cadeaux avant l'arrivée des enfants.
Il a rapidement dû redissimuler son désarroi face à la nouvelle surprenante.
Elle a dû redissimuler les documents dans le tiroir avant que quelqu'un ne rentre dans le bureau.
Il va falloir redissimuler ces indices pour que la police ne les trouve pas.
Après avoir vérifié que personne ne regardait, il a décidé de redissimuler l'objet sous le lit.
Elle a dû redissimuler sa joie lorsque son rival a échoué.
Il a tenté de redissimuler sa surprise lorsqu'il a entendu la nouvelle inattendue.
Je dois rapidement redissimuler ce cadeau avant que ma sœur n'arrive dans la pièce.
Elle a dû redissimuler ses sentiments pour ne pas blesser son ami.
Je redissimule mes intentions.
Tu redissimules tes émotions.
Il redissimule sa présence ici.
Nous redissimulons notre projet.
Vous redissimulez vos sentiments.
Ils redissimulent leurs traces.
J'ai redissimulé la vérité.
Tu as redissimulé ta peur.
Il a redissimulé son passé.
Nous avons redissimulé nos intentions.
Vous avez redissimulé vos doutes.
Ils ont redissimulé leurs erreurs.
Je redissimulais souvent mes sentiments.
Tu redissimulais tes craintes.
Il redissimulait ses intentions.
Nous redissimulions nos plans.
Vous redissimuliez vos émotions.
Ils redissimulaient leur présence.
Je redissimulerai mes erreurs.
Tu redissimuleras tes sentiments.
Il redissimulera sa participation.
Nous redissimulerons notre stratégie.
Vous redissimulerez vos intentions.
Ils redissimuleront leurs traces.
Je redissimulerais mes émotions si nécessaire.
Tu redissimulerais ta présence ici.
Il redissimulerait ses intentions pour le projet.
Nous redissimulerions nos plans si on nous découvrait.
Vous redissimuleriez vos sentiments en public.
Ils redissimuleraient leur implication.
Il faut que je redissimule mes intentions.
Il faut que tu redissimules ta présence.
Il faut qu'il redissimule ses émotions.
Il faut que nous redissimulions nos plans.
Il faut que vous redissimuliez vos intentions.
Il faut qu'ils redissimulent leurs traces.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.