Redisperser – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Student analyzing complex German sentences in library.
The French verb “redisperser” translates to “redisperse” in English. It is a compound verb derived from the prefix “re-” indicating repetition, and “disperser,” which means “to disperse.” Thus, “redisperser” generally means to disperse again or to redistribute something that has previously been dispersed. This verb is used to describe the action of spreading or scattering items, elements, or groups once more after they have already been dispersed. It can apply to a variety of contexts, including physical, social, or abstract scenarios where a second dispersion is required or occurs.

Example sentences

Après avoir été agglomérés, les particules doivent être redispersées correctement pour garantir une distribution uniforme.

Le peintre a dû redisperser les pigments dans le liant pour obtenir la couleur désirée.

Il est souvent nécessaire de redisperser les cellules en culture pour éviter la formation de grumeaux.

Pour restaurer la viscosité originale de la sauce, le chef a dû redisperser les éléments qui s’étaient séparés.

Le pharmacien a recommandé de bien redisperser le médicament en poudre dans l’eau avant de le consommer.

Le technicien de laboratoire a utilisé un vortex pour redisperser les échantillons avant l’analyse.

Avant de peindre, il est essentiel de redisperser les composants de la peinture qui se sont déposés au fond du pot.

Le scientifique doit redisperser les nanoparticules pour qu’elles soient homogènes avant de procéder à des tests.

Après un long stockage, il faut souvent redisperser les encres pour éviter les problèmes d’impression.

En agronomie, il peut être nécessaire de redisperser les pesticides dans leur solvant pour assurer une application efficace.

Conjugation

Present Simple

Je redisperse les particules dans le mélange.

Tu redisperces les ingrédients efficacement.

Il redisperse les composants après le test.

Nous redispersons les éléments pour une meilleure homogénéité.

Vous redispersez le produit dans un nouveau solvant.

Ils redispersent les pigments dans la peinture.

Imperfect

Je redisperais les cellules régulièrement dans le passé.

Tu redisperais les matériaux avant chaque expérience.

Il redisperait les ingrédients avant de servir.

Nous redispersions les particules tous les mois.

Vous redispersiez les solutions pour les tests.

Ils redisperaient les échantillons après chaque analyse.

Future Simple

Je redisperserai les composants demain matin.

Tu redisperseras les pigments pour obtenir différentes couleurs.

Il redispersera les ingrédients pour la recette.

Nous redisperserons les échantillons après les avoir collectés.

Vous redisperserez le mélange avant l’application.

Ils redisperseront les produits chimiques dans le laboratoire.

Present Subjunctive

Il faut que je redisperse bien les éléments.

Il est important que tu redisperces les substances correctement.

Il faut qu’il redisperse les matériaux uniformément.

Il est nécessaire que nous redispersons les particules minutieusement.

Je souhaite que vous redispersez ces ingrédients.

Il est essentiel qu’ils redispersent le produit complètement.

Conditional

Je redisperserais les composants si cela était nécessaire.

Tu redisperserais les pigments pour obtenir une couleur uniforme.

Il redisperserait les ingrédients s’il avait le temps.

Nous redisperserions les échantillons pour une meilleure analyse.

Vous redisperseriez le mélange pour éviter les grumeaux.

Ils redisperseraient les solutions avant l’expédition.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster