The French verb "rediffuser" translates to "rebroadcast" or "retransmit" in English. It is used to describe the action of broadcasting or transmitting something again, typically a television or radio program that has already been aired. This verb is particularly relevant in media contexts where shows, news, or other programs are played more than once, either on the same channel or on different platforms. The prefix "re-" in "rediffuser" indicates the repetition of an action, emphasizing the aspect of broadcasting something anew. Understanding this verb is essential for discussing media and communication practices in French-speaking contexts.
Je vais rediffuser l'épisode que tu as manqué hier soir.
La chaîne a décidé de rediffuser le documentaire suite à son succès initial.
Peux-tu rediffuser cette scène ? Je n'ai pas bien compris ce qui s'est passé.
Il est courant de rediffuser des films classiques à la télévision pendant les fêtes.
Le festival a choisi de rediffuser les films primés lors de la dernière soirée.
Nous allons rediffuser la conférence en ligne pour ceux qui n'ont pas pu y assister.
Les radios aiment rediffuser les chansons populaires tout au long de la journée.
Le professeur va rediffuser la leçon enregistrée pour les étudiants absents.
Il est possible de rediffuser les matchs de football pour ceux qui les ont ratés.
La bibliothèque va rediffuser le webinaire sur l'histoire locale demain après-midi.
Je rediffuse l'émission tous les dimanches.
Tu rediffuses ton programme préféré.
Il rediffuse le documentaire pour ses amis.
Nous rediffusons le match de football.
Vous rediffusez la série chaque soir.
Ils rediffusent le film classique.
Je rediffusais les nouvelles chaque matin.
Tu rediffusais les dessins animés quand tu étais petit.
Il rediffusait les concerts de jazz.
Nous rediffusions les spectacles comiques.
Vous rediffusiez les débats politiques.
Ils rediffusaient les séries des années 90.
Je rediffuserai l'interview demain.
Tu rediffuseras le tournoi de tennis.
Il rediffusera les résultats de l'élection.
Nous rediffuserons la finale de la coupe.
Vous rediffuserez les meilleurs moments du festival.
Ils rediffuseront le gala de charité.
Je rediffuserais le concert si j'avais les droits.
Tu rediffuserais le film si tu pouvais.
Il rediffuserait la pièce de théâtre pour ceux qui l'ont manquée.
Nous rediffuserions le défilé de mode.
Vous rediffuseriez les épisodes précédents si c'était nécessaire.
Ils rediffuseraient les jeux olympiques pour les fans.
Il faut que je rediffuse cette série pour mes élèves.
Il est important que tu rediffuses ces informations.
Il est essentiel qu'il rediffuse ces données scientifiques.
Il est nécessaire que nous rediffusions ces directives.
Il est vital que vous rediffusiez ce bulletin d'alerte.
Il est crucial qu'ils rediffusent ces instructions de sécurité.
Je rediffusai l'événement spécial hier.
Tu rediffusas le documentaire historique.
Il rediffusa la conférence internationale.
Nous rediffusâmes les moments forts du tournoi.
Vous rediffusâtes le reportage sur l'innovation.
Ils rediffusèrent le match décisif de la saison.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
