The Spanish verb "recuperarse" is a reflexive verb that means "to recover" or "to recuperate" in English. It is used to describe the process of regaining health, strength, or a normal state after an illness, injury, or other disruption. "Recuperarse" encompasses both physical and emotional aspects of recovery, indicating a return to a previous state of well-being. As a reflexive verb, it emphasizes the action performed by the subject on themselves, highlighting a personal involvement in the recovery process.
Después de la cirugía, mi abuelo pudo recuperarse completamente en unas pocas semanas.
Ella está haciendo todo lo posible para recuperarse rápidamente de la gripe.
El equipo necesita recuperarse después de una derrota tan dura en el último juego.
Tomó varios meses recuperarse del impacto emocional del accidente.
Es importante descansar adecuadamente para recuperarse de un esfuerzo físico intenso.
El mercado está empezando a recuperarse después de la crisis económica.
Después de la quimioterapia, es un desafío recuperarse, pero ella está luchando con todas sus fuerzas.
Los médicos están optimistas de que se podrá recuperarse completamente con el tratamiento adecuado.
La ciudad está tomando medidas para recuperarse de los daños causados por el huracán.
Después de romper con su pareja, le tomó tiempo recuperarse emocionalmente.
Yo me recupero poco a poco de la gripe.
Tú te recuperas rápidamente del esfuerzo.
Él se recupera de la cirugía.
Ella se recupera de un resfriado.
Nosotros nos recuperamos de un día duro de trabajo.
Vosotros os recuperáis de la caminata.
Ellos se recuperan de sus lesiones.
Yo me recuperé de la operación la semana pasada.
Tú te recuperaste del viaje ayer.
Él se recuperó del cansancio.
Ella se recuperó de la fiebre.
Nosotros nos recuperamos del evento deportivo.
Vosotros os recuperasteis del examen final.
Ellos se recuperaron del estrés del trabajo.
Yo me recuperaba de mi enfermedad cuando ocurrió el accidente.
Tú te recuperabas de la lesión lentamente.
Él se recuperaba de la pérdida de su amigo.
Ella se recuperaba de la operación tranquilamente en casa.
Nosotros nos recuperábamos de la jornada laboral cada fin de semana.
Vosotros os recuperabais de la maratón mientras celebrábamos.
Ellos se recuperaban de los efectos del mal tiempo.
Yo me recuperaré del cansancio para mañana.
Tú te recuperarás de la gripe en unos días.
Él se recuperará del esfuerzo físico pronto.
Ella se recuperará de la caída.
Nosotros nos recuperaremos de esta situación difícil.
Vosotros os recuperaréis de la excursión para el fin de semana.
Ellos se recuperarán de sus problemas económicos.
Yo me recuperaría más rápido si descansara más.
Tú te recuperarías mejor si tomaras la medicina.
Él se recuperaría si siguiera las recomendaciones médicas.
Ella se recuperaría si tuviera más tiempo para sí misma.
Nosotros nos recuperaríamos si las condiciones fueran mejores.
Vosotros os recuperaríais si dejarais de hacer esfuerzos innecesarios.
Ellos se recuperarían si pudieran descansar adecuadamente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
