Recuperar – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Student summarizing key French grammar points.
The Spanish verb “recuperar” is a versatile and commonly used verb that translates to “recover” or “regain” in English. It encompasses a range of meanings, primarily revolving around the idea of getting something back to its original state or regaining possession or control of something that was lost. The verb can be applied in various contexts, including health, where it may refer to recovering from an illness, or in situations involving the retrieval of objects, data, or even financial losses. “Recuperar” is an essential verb in Spanish, capturing the essence of restoration and retrieval across different scenarios.

Example sentences

Después de la cirugía, le tomará unas semanas recuperar la fuerza en la pierna.

Estoy haciendo todo lo posible para recuperar los documentos perdidos.

El equipo tiene la esperanza de recuperar su posición de liderazgo con la nueva estrategia.

María logró recuperar la confianza en sí misma después de asistir a las sesiones de terapia.

Los especialistas trabajan arduamente para recuperar las especies en peligro de extinción.

Después de perder su empleo, Carlos está luchando por recuperar su estabilidad financiera.

El museo hizo un gran esfuerzo para recuperar las obras de arte robadas.

Es esencial recuperar la normalidad en la ciudad después del desastre natural.

El objetivo principal del equipo es recuperar el terreno perdido durante la primera mitad del juego.

Tomó varias horas recuperar todos los datos después del fallo del sistema.

Conjugation

Present Simple

Yo recupero mis llaves perdidas.

recuperas tu energía después de descansar.

Él recupera su libro favorito de la biblioteca.

Ella recupera la salud poco a poco.

Nosotros recuperamos el control de la situación.

Vosotros recuperáis el ánimo después del juego.

Ellos recuperan su inversión con el tiempo.

Past Simple

Yo recuperé mi cartera ayer.

recuperaste tu confianza para el examen.

Él recuperó la posesión del balón.

Ella recuperó la calma tras la tormenta.

Nosotros recuperamos el tiempo perdido durante el fin de semana.

Vosotros recuperasteis vuestras bicicletas robadas.

Ellos recuperaron la esperanza después de escuchar las buenas noticias.

Future Simple

Yo recuperaré mis documentos la próxima semana.

recuperarás tu lugar en el equipo.

Él recuperará su dinero invertido.

Ella recuperará su antiguo trabajo.

Nosotros recuperaremos la casa familiar.

Vosotros recuperaréis la tradición perdida.

Ellos recuperarán el terreno perdido en el mercado.

Present Subjunctive

Espero que yo recupere mi teléfono perdido.

Quieres que tú recuperes tu antigua forma física.

Desea que él recupere su inversión rápidamente.

Ojalá que ella recupere la inspiración para escribir.

Es importante que nosotros recuperemos nuestra cultura.

Es necesario que vosotros recuperéis la confianza en vosotros mismos.

Es urgente que ellos recuperen el control de la situación.

Past Subjunctive

Si yo recuperara mi antigua casa, sería feliz.

Si tú recuperaras ese libro, podríamos estudiar juntos.

Si él recuperara su salud, podría viajar más.

Si ella recuperara sus recuerdos, sería maravilloso.

Si nosotros recuperáramos esos momentos, todo sería diferente.

Si vosotros recuperarais la oportunidad perdida, todo cambiaría.

Si ellos recuperaran la empresa, podrían salvar muchos empleos.

Imperative

Recupera tu habitación antes de que lleguen los invitados.

Recuperad vuestra energía; mañana será un día largo.

Que él recupere pronto lo que perdió.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster