Recorriger – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Student reading Spanish literary works attentively.
The French verb “recorriger” is a derivative of the verb “corriger,” which means “to correct.” The prefix “re-” generally adds the sense of “again” or “back” to the base verb, implying a repetition of the action. Therefore, “recorriger” translates to “to correct again” or “to re-correct.” It is used when something that has already been corrected needs further correction, indicating a refinement or additional amendments to ensure accuracy or improvement. This verb is applicable in various contexts where repeated modification or adjustment is necessary.

Example sentences

J’ai dû recorriger les devoirs de mon frère car il avait encore fait des fautes.

Avant de soumettre le rapport, il est nécessaire de recorriger toutes les sections critiques.

Le professeur a passé l’après-midi à recorriger les copies des examens pour assurer l’équité des notes.

Elle a décidé de recorriger son article de blog pour clarifier certains points confus.

Pourriez-vous recorriger cette traduction ? Il semble y avoir encore quelques erreurs.

Après avoir reçu des commentaires, l’auteur a dû recorriger plusieurs chapitres de son livre.

Mon superviseur m’a demandé de recorriger la présentation PowerPoint avant la réunion de demain.

Il est bon de recorriger votre CV avant de l’envoyer à un potentiel employeur.

J’ai utilisé un logiciel pour recorriger mes photos avant de les publier en ligne.

Nous devons recorriger le code pour corriger les bugs que nous avons découverts lors du dernier test.

Conjugation

Present Simple

Je recorrige mes notes après chaque cours.

Tu recorriges ton devoir avant de le soumettre.

Il recorrige toujours ses emails deux fois.

Nous recorrigeons les documents importants ensemble.

Vous recorrigez les tests des étudiants.

Ils recorrigent leurs erreurs après le feedback.

Imperfect

Je recorrigeais souvent mes articles avant publication.

Tu recorrigeais tes erreurs quand tu apprenais le français.

Il recorrigeait ses réponses pendant les examens.

Nous recorrigions nos copies avant de les rendre.

Vous recorrigiez les plans de la maison avant la construction.

Ils recorrigeaient leurs devoirs ensemble à la bibliothèque.

Future Simple

Je recorrigerai le rapport demain matin.

Tu recorrigeras les chiffres avant la réunion.

Il recorrigera son travail avant de l’envoyer.

Nous recorrigerons les détails du contrat avant de signer.

Vous recorrigerez les plans avant l’approbation finale.

Ils recorrigeront le manuscrit avant la publication.

Past Simple (Passé Simple)

Je recorrigeai l’erreur immédiatement après l’avoir découverte.

Tu recorrigeas ta méthode de calcul et réussis l’examen.

Il recorrigea son approche et améliora ses performances.

Nous recorrigeâmes notre stratégie et gagnâmes le match.

Vous recorrigeâtes les données avant de les analyser.

Ils recorrigèrent le document avant de le présenter.

Conditional

Je recorrigerai les fautes si j’avais le temps.

Tu recorrigerai les erreurs si tu les voyais.

Il recorrigerait son travail s’il savait où chercher.

Nous recorrigerions les instructions pour les clarifier.

Vous recorrigeriez le document si vous aviez reçu toutes les informations.

Ils recorrigeraient leur approche si cela était nécessaire.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster