The Portuguese verb "reconfortar" translates to "to comfort" or "to console" in English. It encompasses the act of providing solace, support, or reassurance to someone who is feeling distressed, upset, or disheartened. The verb implies a sense of alleviating someone's emotional or physical discomfort and helping them feel better or more at ease. "Reconfortar" is often used in contexts where emotional care and empathy are required to uplift someone's spirits or improve their state of well-being.
Após o longo dia de trabalho, ela buscava algo que pudesse reconfortar seu espírito cansado.
Ele sempre conseguia reconfortar seus amigos com palavras gentis e um ombro amigo.
A música tem o poder de reconfortar a alma nos momentos mais difíceis.
Uma boa refeição pode reconfortar o corpo e a mente após um dia estressante.
Ela enviou uma mensagem para reconfortar seu irmão que estava passando por um momento difícil.
A visita ao seu lugar favorito sempre conseguia reconfortar seu coração.
Os abraços de sua mãe eram suficientes para reconfortar qualquer tristeza que sentisse.
Depois de ouvir seus problemas, ele tentou reconfortar a amiga com suas palavras de encorajamento.
Encontrar um velho amigo pode reconfortar o coração e reviver boas memórias.
A notícia de que tudo acabaria bem foi o suficiente para reconfortar a família preocupada.
Eu reconforto meu amigo depois de um dia difícil.
Tu reconfortas tua irmã com palavras gentis.
Ele reconforta a equipe com seu otimismo.
Nós reconfortamos os pacientes no hospital.
Vós reconfortais as crianças com brinquedos novos.
Eles reconfortam os sobreviventes da tragédia.
Eu reconfortei minha mãe após a operação.
Tu reconfortaste teu amigo quando ele perdeu o emprego.
Ele reconfortou a equipe após a derrota no jogo.
Nós reconfortamos os vizinhos após o incêndio.
Vós reconfortastes os estudantes após os exames.
Eles reconfortaram os refugiados com alimentos e roupas.
Eu reconfortarei meu irmão após sua cirurgia amanhã.
Tu reconfortarás tua equipe após o projeto ser concluído.
Ele reconfortará sua esposa após o nascimento do bebê.
Nós reconfortaremos os moradores após a tempestade passar.
Vós reconfortareis os novos alunos no primeiro dia de aula.
Eles reconfortarão a comunidade após a crise econômica.
Eu tenho reconfortado meus amigos durante a pandemia.
Tu tens reconfortado teus colegas com regularidade.
Ele tem reconfortado muitas pessoas com suas palavras.
Nós temos reconfortado nossa família nos momentos difíceis.
Vós tendes reconfortado a equipe sempre que necessário.
Eles têm reconfortado a comunidade com iniciativas solidárias.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
