The Portuguese verb "reconduzir" is an interesting and versatile verb that plays a significant role in the language. It is commonly used to express the idea of "leading back" or "bringing back" to a previous state, position, or location. The verb can imply a sense of return, restoration, or reinstatement, depending on the context in which it is used. "Reconduzir" is derived from the prefix "re-" indicating repetition or reversal, and "conduzir," which means to lead or conduct. This combination neatly captures the essence of returning something or someone to a former condition or place. Understanding "reconduzir" and its usage can enhance one's grasp of the nuanced and dynamic nature of the Portuguese language.
Eles decidiram reconduzir o presidente para um segundo mandato.
Vou reconduzir o grupo de turistas ao hotel após o passeio.
O professor optou por reconduzir a discussão para o tema original.
É necessário reconduzir os esforços para a área de pesquisa e desenvolvimento.
O diretor foi reconduzido ao cargo após uma votação unânime.
Após revisar o projeto, decidimos reconduzir nossas estratégias de marketing.
A empresa vai reconduzir os preços aos valores antigos depois da promoção.
O juiz decidiu reconduzir o caso à instância inferior para mais investigações.
Vamos reconduzir a conversa para os objetivos da reunião, por favor.
Depois de um breve desvio, o guia conseguiu reconduzir o grupo para o caminho correto.
Eu reconduzo o projeto na direção certa.
Tu reconduzes a discussão para o tema principal.
Ele reconduz o carro para a garagem.
Nós reconduzimos o grupo para o caminho original.
Vós reconduzis a empresa aos seus objetivos iniciais.
Eles reconduzem o evento para seu propósito fundamental.
Eu reconduzi a equipe após a crise.
Tu reconduziste o assunto para o que importava.
Ele reconduziu os esforços para a solução do problema.
Nós reconduzimos o projeto após recebermos feedback.
Vós reconduzistes a celebração ao seu ritmo alegre.
Eles reconduziram a reunião para um consenso.
Eu reconduzirei a equipe para novos desafios.
Tu reconduzirás o projeto após a nossa análise.
Ele reconduzirá a família para a segurança.
Nós reconduziremos os esforços para alcançar a meta.
Vós reconduzireis o grupo para a trilha marcada.
Eles reconduzirão o debate para os temas importantes.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
