In the Spanish language, the verb "recolocarse" refers to the action of finding a new position or place for oneself, often after being displaced or after leaving a previous position. This verb encompasses the idea of repositioning or rearranging oneself, whether in terms of physical location, employment, or social standing. "Recolocarse" is a reflexive verb, indicating that the action is performed by the subject upon themselves, suggesting a personal involvement in the process of seeking and settling into a new situation. This verb is particularly relevant in contexts involving career changes, relocation, or personal transitions.
Después de perder su trabajo, Juan tuvo que recolocarse en una nueva empresa.
Ella decidió recolocarse más cerca de la ventana para obtener mejor luz natural mientras trabaja.
Tras la remodelación del salón, todos los muebles necesitaron recolocarse.
El equipo de fútbol tuvo que recolocarse en la cancha debido a la nueva estrategia del entrenador.
El cuadro no estaba derecho, tuve que recolocarse para que se viera mejor.
Después de la pausa, los actores necesitaron recolocarse en el escenario antes de continuar con la obra.
El jarrón se movió durante el temblor, necesito recolocarse en su lugar original.
Para mejorar su perspectiva laboral, decidió recolocarse en una nueva industria.
El gato decidió recolocarse en el sillón después de que le molestara el ruido.
Después de recuperarse de su lesión, el deportista tuvo que recolocarse gradualmente en su rutina de entrenamiento.
Yo me recoloco en un nuevo departamento.
Tú te recolocas en la empresa.
Él se recoloca en un nuevo país.
Nosotros nos recolocamos en diferentes roles.
Vosotros os recolocáis en nuevas oficinas.
Ellos se recolocan en otros sectores.
Yo me recolocé en otro departamento el año pasado.
Tú te recolocaste en la empresa hace dos meses.
Él se recolocó en un nuevo país el mes pasado.
Nosotros nos recolocamos en diferentes roles recientemente.
Vosotros os recolocasteis en nuevas oficinas la semana pasada.
Ellos se recolocaron en otros sectores hace unos días.
Yo me recolocaré en un nuevo departamento el próximo año.
Tú te recolocarás en la empresa el próximo mes.
Él se recolocará en un nuevo país en unos días.
Nosotros nos recolocaremos en diferentes roles pronto.
Vosotros os recolocaréis en nuevas oficinas mañana.
Ellos se recolocarán en otros sectores en breve.
Yo me estoy recolocando en un nuevo departamento ahora mismo.
Tú te estás recolocando en la empresa actualmente.
Él se está recolocando en un nuevo país en este instante.
Nosotros nos estamos recolocando en diferentes roles hoy.
Vosotros os estáis recolocando en nuevas oficinas en este momento.
Ellos se están recolocando en otros sectores ahora.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.