The verb "recapitaliser" in French refers to the process of restructuring the financial foundation of an entity, typically a company, by infusing additional capital. This action is often undertaken to strengthen the financial stability of the organization, improve its capital structure, or support growth and expansion initiatives. The term is derived from the word "capital," indicating the key role that financial resources play in this process. The concept of recapitalization can be essential in corporate finance, particularly when a company is seeking to optimize its financial health and strategic position in the market.
Nous avons décidé de recapitaliser l'entreprise pour soutenir son expansion internationale.
Le gouvernement a proposé de recapitaliser les banques pour éviter une crise financière.
Il est crucial de recapitaliser la société maintenant pour assurer sa survie à long terme.
L'équipe de direction a présenté un plan pour recapitaliser l'entreprise par le biais d'une augmentation de capital.
Après une série de pertes, il est devenu évident que nous devions recapitaliser la société.
Le conseil d'administration a approuvé la décision de recapitaliser l'entreprise afin de réduire sa dette.
Les actionnaires ont été invités à voter sur la proposition de recapitaliser la société lors de l'assemblée générale annuelle.
La start-up a réussi à recapitaliser grâce à un investissement de plusieurs millions d'euros de la part de nouveaux investisseurs.
Le plan de restructuration inclut une proposition pour recapitaliser l'entreprise et améliorer sa liquidité.
Face à des difficultés financières, la compagnie a choisi de se recapitaliser par l'émission de nouvelles actions sur le marché.
Je recapitalise mon entreprise pour la rendre plus compétitive.
Tu recapitalises la société après une grosse perte financière.
Il recapitalise son entreprise pour éviter la faillite.
Nous recapitalisons notre département pour accroître nos ressources.
Vous recapitalisez l'entreprise avec succès.
Ils recapitalisent leurs actifs pour se développer sur de nouveaux marchés.
Je recapitaliserai mon entreprise l'année prochaine pour stimuler la croissance.
Tu recapitaliseras ta société avec l'aide d'investisseurs étrangers.
Il recapitalisera son entreprise dès qu'il aura obtenu le prêt.
Nous recapitaliserons notre département en intégrant de nouvelles technologies.
Vous recapitaliserez l'entreprise dès que vous en aurez l'occasion.
Ils recapitaliseront leur société pour conquérir le marché européen.
J'ai recapitalisé mon entreprise juste à temps pour éviter des problèmes majeurs.
Tu as recapitalisé la société après avoir reçu un conseil d'un expert.
Il a recapitalisé son entreprise et a ainsi sauvé de nombreux emplois.
Nous avons recapitalisé notre département pour répondre aux exigences du marché.
Vous avez recapitalisé l'entreprise pour améliorer votre bilan financier.
Ils ont recapitalisé leurs actifs, ce qui a permis une expansion rapide.
Je recapitalisais mon entreprise lorsque la crise économique a frappé.
Tu recapitalisais la société pendant que les marchés étaient encore favorables.
Il recapitalisait son entreprise chaque année pour maintenir sa compétitivité.
Nous recapitalisions notre département pour ajuster nos stratégies régulièrement.
Vous recapitalisiez l'entreprise avant que la nouvelle législation n'entre en vigueur.
Ils recapitalisaient leurs actifs pour toujours rester en avance sur la concurrence.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
