The French verb "réaliser" is a versatile and commonly used verb that holds various meanings, much like its English counterparts "to realize" and "to achieve." It primarily conveys the action of becoming aware of something or understanding it clearly, as in grasping or comprehending a fact or idea. Additionally, "réaliser" can also mean to accomplish, to fulfill, or to bring something into reality, aligning more closely with the concept of achieving a goal or completing a project. This dual usage makes "réaliser" an essential verb in both everyday and professional French language contexts. Understanding the nuances of "réaliser" is key to mastering its application and effectively communicating a range of thoughts and actions in French.
J'ai finalement pu réaliser mon rêve de voyager autour du monde.
Il a réussi à réaliser des profits importants avec son entreprise.
Elle souhaite réaliser un documentaire sur la vie des animaux marins.
Nous devons réaliser que les ressources naturelles sont limitées.
Vous devez réaliser l'importance de votre décision avant de continuer.
Les scientifiques ont pu réaliser une nouvelle découverte dans le domaine de la génétique.
Il est essentiel de réaliser des études approfondies avant de lancer un nouveau produit.
Elle a pu réaliser son projet grâce à l'aide de ses amis et sa famille.
Il a du mal à réaliser la complexité de la situation dans laquelle il se trouve.
Nous espérons réaliser des améliorations significatives au cours de l'année prochaine.
Je réalise un projet.
Tu réalises tes rêves.
Il réalise une performance impressionnante.
Nous réalisons une étude de marché.
Vous réalisez de bons résultats.
Ils réalisent leur potentiel.
Je réalisai que c'était trop tard.
Tu réalisas ton erreur immédiatement.
Il réalisa son rêve d'enfant.
Nous réalisâmes un bénéfice inattendu.
Vous réalisâtes une découverte importante.
Ils réalisèrent un film documentaire.
Je réalisais des sculptures en bois.
Tu réalisais souvent des gâteaux pour les fêtes.
Il réalisait des progrès chaque jour.
Nous réalisions des plans pour l'avenir.
Vous réalisiez de grandes œuvres d'art.
Ils réalisaient des recherches approfondies.
Je réaliserai mon ambition.
Tu réaliseras bientôt que c'était la meilleure décision.
Il réalisera un bénéfice si tout se passe bien.
Nous réaliserons un documentaire sur cette question.
Vous réaliserez que c'est plus complexe qu'il n'y paraît.
Ils réaliseront une nouvelle méthode d'apprentissage.
J'ai réalisé que j'avais oublié mes clés.
Tu as réalisé un excellent travail sur ce projet.
Il a réalisé son erreur trop tard.
Nous avons réalisé de nombreuses améliorations.
Vous avez réalisé une belle performance.
Ils ont réalisé une étude détaillée.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.