The Spanish verb "reajustarse" is a reflexive verb that translates to "readjust oneself" or "realign oneself" in English. It is used when describing the action of adjusting or adapting oneself again or differently, often in response to changes or new circumstances. The verb highlights the process of modification or adaptation that an individual undergoes, typically to better fit into a new situation or to improve alignment with a goal or environment. "Reajustarse" encapsulates the idea of personal change or recalibration in response to external or internal factors.
Después de mudarse a una nueva ciudad, Carlos tuvo que reajustarse a su nuevo entorno.
El equipo tuvo que reajustarse rápidamente después de la lesión de su jugador estrella.
La empresa necesita reajustarse su estrategia para enfrentar la creciente competencia.
Al cambiar de trabajo, María tuvo que reajustarse a un nuevo horario y rutina.
Después de la pandemia, muchos negocios tuvieron que reajustarse a una nueva forma de operar.
El profesor tuvo que reajustarse su plan de estudios para adaptarse a las necesidades de sus estudiantes.
Tras el divorcio, ambos cónyuges tuvieron que reajustarse a vivir solos de nuevo.
El mercado financiero debe reajustarse constantemente para reflejar los cambios en la economía global.
Después de una lesión, el atleta tuvo que reajustarse su entrenamiento para evitar más daños.
La universidad tuvo que reajustarse su calendario académico debido a la huelga de profesores.
Yo me reajusto a la nueva situación.
Tú te reajustas al cambio de clima.
Él se reajusta a su nuevo trabajo.
Nosotros nos reajustamos al horario de verano.
Vosotros os reajustáis a las nuevas reglas.
Ellos se reajustan al sistema educativo diferente.
Yo me reajustaré a las nuevas tecnologías.
Tú te reajustarás a vivir en otra ciudad.
Él se reajustará a la vida sin sus hijos en casa.
Nosotros nos reajustaremos a cualquier circunstancia que surja.
Vosotros os reajustaréis al nuevo horario laboral.
Ellos se reajustarán a la economía del país.
Yo me reajusté al cambio de departamento.
Tú te reajustaste a la nueva dieta.
Él se reajustó a trabajar desde casa.
Nosotros nos reajustamos a los nuevos vecinos.
Vosotros os reajustasteis a las reformas del gobierno.
Ellos se reajustaron al clima extremo del lugar.
Yo me he reajustado correctamente a mi nuevo rol.
Tú te has reajustado bien a la vida universitaria.
Él se ha reajustado a ser padre.
Nosotros nos hemos reajustado a trabajar en diferentes zonas horarias.
Vosotros os habéis reajustado a las nuevas políticas de la empresa.
Ellos se han reajustado a vivir en el extranjero.
Reajústate tú a los cambios del mercado.
Reajústese usted a la nueva ley.
Reajustémonos nosotros a los nuevos retos.
Reajustaos vosotros a la nueva tecnología.
Reajústense ustedes a las expectativas realistas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.