The French verb "réadapter" translates to "readapt" or "readjust" in English. It is used to express the action of adjusting or adapting something or someone again, often to suit a new situation or set of circumstances. This verb can be applied in various contexts, from the readjustment of objects and systems, to the rehabilitation or reintegration of individuals into a different environment or condition. "Réadapter" reflects the process of reevaluation and modification to achieve a better fit or functionality. It captures the dynamic nature of adapting to ongoing changes or restoring a previous state of adaptation.
Nous devons nous réadapter à travailler depuis le bureau après tant de mois en télétravail.
Le professeur a dû réadapter son cours pour inclure les nouvelles technologies.
Après sa blessure, il a fallu réadapter son entraînement pour éviter de se blesser à nouveau.
L'entreprise doit réadapter sa stratégie marketing pour répondre aux changements du marché.
Il est essentiel de réadapter les lois existantes pour qu'elles soient en accord avec les normes internationales.
Le musée a décidé de réadapter ses expositions pour attirer un public plus jeune.
Les développeurs doivent réadapter le logiciel pour qu'il soit compatible avec tous les systèmes d'exploitation.
Après le déménagement, nous avons dû réadapter notre routine quotidienne à notre nouvel environnement.
Le gouvernement a dû réadapter son budget en raison de la crise économique inattendue.
Les agriculteurs doivent souvent réadapter leurs méthodes de culture en fonction des changements climatiques.
Je réadapte mon horaire de travail.
Tu réadaptes ta stratégie de marketing.
Il réadapte son approche pour mieux réussir.
Nous réadaptons nos plans pour les vacances.
Vous réadaptez votre cours à la nouvelle technologie.
Ils réadaptent leur maison pour être plus écologique.
Je réadaptais constamment mes efforts pour atteindre mes objectifs.
Tu réadaptais ta manière de penser face aux défis.
Il réadaptais ses projets selon les circonstances.
Nous réadaptais nos attitudes pour être plus positifs.
Vous réadaptais vos objectifs chaque année.
Ils réadaptais leur budget en fonction des fluctuations économiques.
Je réadapterai mon emploi du temps après le déménagement.
Tu réadapteras ton discours en fonction du public.
Il réadaptera son style de vie pour améliorer sa santé.
Nous réadapterons notre stratégie commerciale après l'analyse du marché.
Vous réadapterez le programme scolaire aux nouvelles normes.
Ils réadapteront leur approche globale après les résultats de l'étude.
Je réadaptais mon régime alimentaire pour être en meilleure santé.
Tu réadaptais ton espace de travail pour être plus productif.
Il réadaptais sa méthode d'enseignement à ses nouveaux étudiants.
Nous réadaptais notre itinéraire de voyage en raison du mauvais temps.
Vous réadaptais votre budget après les dépenses imprévues.
Ils réadaptais leur performance en fonction du retour du public.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
