The Spanish verb "re sopesar" is a compound verb derived from the verb "sopesar," which means to weigh or consider something carefully. The prefix "re" in Spanish generally indicates repetition or intensification. Therefore, "re sopesar" translates to reevaluating or reconsidering something, emphasizing a thorough or repeated process of contemplation and assessment. This verb is used when someone needs to think through decisions or situations more than once to reach a clearer or more informed conclusion.
Antes de tomar una decisión, es importante re sopesar todos los factores involucrados.
El equipo tuvo que re sopesar sus opciones después de recibir nuevos datos.
Es crucial re sopesar los pros y los contras antes de realizar una inversión importante.
Después de la discusión, decidí re sopesar mi posición sobre el tema.
El gerente tuvo que re sopesar la estrategia de marketing debido a cambios en el mercado.
Antes de proceder, vamos a re sopesar los riesgos implicados en este proyecto.
Es aconsejable re sopesar tus objetivos de carrera cada cierto tiempo para asegurarte de que sigues el camino correcto.
En la reunión, sugirieron re sopesar la distribución de recursos para optimizar los resultados.
Decidí re sopesar mis opciones de viaje después de revisar el presupuesto nuevamente.
El consejo escolar tuvo que re sopesar las políticas educativas después de recibir retroalimentación de los padres y maestros.
Yo resopeso las opciones antes de tomar una decisión.
Tú resopesas los pros y los contras cuidadosamente.
Él resopesa los riesgos de cada alternativa.
Nosotros resopesamos nuestras posibilidades de éxito.
Vosotros resopesáis la mejor forma de proceder.
Ellos resopesan las consecuencias de sus acciones.
Yo resopesé las opciones antes de la reunión.
Tú resopesaste los beneficios de la nueva propuesta.
Él resopesó las palabras antes de hablar.
Nosotros resopesamos todos los factores ayer.
Vosotros resopesasteis vuestras decisiones el mes pasado.
Ellos resopesaron las posibles soluciones la semana pasada.
Yo resopesaré las ventajas de mudarme a otra ciudad.
Tú resopesarás las opciones de carrera que tienes.
Él resopesará los efectos de su elección en el futuro.
Nosotros resopesaremos cómo afectará nuestro presupuesto.
Vosotros resopesaréis la oportunidad de viajar al extranjero.
Ellos resopesarán sus estrategias de inversión el próximo año.
Yo he resopesado las implicaciones de mis palabras.
Tú has resopesado la situación desde un nuevo ángulo.
Él ha resopesado sus opciones después del debate.
Nosotros hemos resopesado la viabilidad del proyecto.
Vosotros habéis resopesado los pasos a seguir.
Ellos han resopesado su enfoque hacia el problema.
Yo resopesaba las diferencias entre dos alternativas.
Tú resopesabas las posibilidades cuando te interrumpieron.
Él resopesaba sus decisiones antes de la crisis.
Nosotros resopesábamos los pros y los contras frecuentemente.
Vosotros resopesabais cómo mejorar vuestra eficiencia.
Ellos resopesaban las recomendaciones que recibían habitualmente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
