The Spanish verb "re desalojar" translates to "re-evict" or "evict again" in English. It is a compound verb derived from the prefix "re-" indicating repetition, and "desalojar," which means to evict. Essentially, "re desalojar" refers to the action of evicting someone or something for a second time or multiple times. This verb is typically used in contexts involving legal and housing issues, where an individual or group might be forced to leave a property again after having been previously evicted. The concept highlights the notion of repeated displacement from a location.
La familia fue re desalojada de su casa después de que el edificio fue declarado inseguro.
Después de la renovación, los inquilinos fueron re desalojados para poder vender el edificio a un precio más alto.
El gobierno tuvo que re desalojar a varias familias de la zona afectada por el desastre natural.
Los manifestantes fueron re desalojados por la policía después de que se negaron a dejar la plaza.
El propietario decidió re desalojar el edificio para realizar más reparaciones estructurales.
Después del incendio, todos los residentes fueron re desalojados temporalmente hasta que se garantizara la seguridad del edificio.
Los comerciantes del mercado fueron re desalojados debido a un proyecto de desarrollo urbano en la zona.
La empresa tuvo que re desalojar sus oficinas debido a problemas con el arrendamiento del edificio.
La escuela fue re desalojada después de recibir una amenaza de bomba, asegurando la seguridad de todos los estudiantes.
Los campistas tuvieron que ser re desalojados del parque nacional debido a la creciente amenaza de incendios forestales.
Yo redo mi habitación.
Tú redesalojas el apartamento.
Él redesaloja la casa.
Nosotros redesalojamos el edificio.
Ellos redesalojan la zona.
Yo redesalojé el local ayer.
Tú redesalojaste la oficina la semana pasada.
Él redesalojó el parque el mes pasado.
Nosotros redesalojamos la plaza recientemente.
Ellos redesalojaron el área durante la renovación.
Yo redesalojaré el cine mañana.
Tú redesalojarás el restaurante la próxima semana.
Él redesalojará el hotel el próximo mes.
Nosotros redesalojaremos el centro comercial el próximo año.
Ellos redesalojarán el estadio después del evento.
Yo estoy redesalojando la biblioteca ahora mismo.
Tú estás redesalojando la clínica esta tarde.
Él está redesalojando el museo en este momento.
Nosotros estamos redesalojando el parqueadero hoy.
Ellos están redesalojando el teatro durante la renovación.
Yo he redesalojado tres apartamentos este mes.
Tú has redesalojado dos locales esta semana.
Él ha redesalojado una villa recientemente.
Nosotros hemos redesalojado varios edificios este año.
Ellos han redesalojado múltiples áreas durante el proyecto.
Yo había redesalojado la escuela antes de la reconstrucción.
Tú habías redesalojado el auditorio antes del concierto.
Él había redesalojado el campo antes del juego.
Nosotros habíamos redesalojado la galería antes de la exposición.
Ellos habían redesalojado el estadio antes de la temporada.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
