The German verb "pulverisieren" translates to "pulverize" in English. It refers to the process of reducing a substance to a fine powder or dust, typically through crushing, grinding, or using a similar method of force. This verb can be used in various contexts, from the physical act of grinding down solids in a mechanical process to metaphorically describing the defeat or overwhelming of something or someone completely. "Pulverisieren" captures the essence of transforming something into a completely different, finer state through intense and thorough action.
Um das Medikament richtig zu dosieren, müssen wir die Tabletten pulverisieren.
Beim Kochen entschied sie, die Gewürze zu pulverisieren, um das Aroma besser freizusetzen.
In der Industrie werden oft harte Materialien pulverisiert, um sie weiterverarbeiten zu können.
Der Mixer kann Nüsse in Sekunden pulverisieren.
Um die Probe zu analysieren, müssen wir das Gestein pulverisieren.
Der Bauarbeiter musste den Beton pulverisieren, um mit den Abrissarbeiten beginnen zu können.
Um eine feinere Textur zu erreichen, solltest du den Zucker vor dem Backen pulverisieren.
Die alten Dokumente wurden versehentlich pulverisiert, was zum Verlust wichtiger historischer Informationen führte.
Im Labor müssen wir die Substanzen pulverisieren, um sie gleichmäßig in Lösungen zu verteilen.
Die Kaffeemühle ist so stark, dass sie die Bohnen in wenigen Sekunden pulverisieren kann.
Ich pulverisiere die Zutaten für das Rezept.
Du pulverisierst den Kaffee für den Morgen.
Er pulverisiert die Tabletten für die Medizin.
Sie pulverisiert Gewürze für das Abendessen.
Wir pulverisieren Kreide für das Kunstprojekt.
Ihr pulverisiert das Gestein für die Bauarbeiten.
Sie pulverisieren alte Dokumente zur Sicherheit.
Ich pulverisierte das Salz für das Experiment.
Du pulverisiertest die Trockenfrüchte für das Müsli.
Er pulverisierte die Kohle für das Feuerwerk.
Sie pulverisierte die Nüsse für den Kuchen.
Wir pulverisierten die Keramik für die Reparatur.
Ihr pulverisiertet das Eis für die Getränke.
Sie pulverisierten das Gestein für die Analyse.
Ich werde pulverisieren das Metall für die Skulptur.
Du wirst pulverisieren die Blätter für den Tee.
Er wird pulverisieren die Knochen für das Forschungsprojekt.
Sie wird pulverisieren das Getreide für das Brot.
Wir werden pulverisieren die Steine für die Gartenarbeit.
Ihr werdet pulverisieren das Glas für die Recycling-Anlage.
Sie werden pulverisieren die Materialien für die Herstellung neuer Produkte.
Ich habe die Pillen pulverisiert.
Du hast die Gewürze für das Curry pulverisiert.
Er hat das Gestein für die Studie pulverisiert.
Sie hat die Bonbons für die Dekoration pulverisiert.
Wir haben die Ziegelsteine für das Bauprojekt pulverisiert.
Ihr habt die Kräuter für die Medizin pulverisiert.
Sie haben die Daten für die Analyse pulverisiert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
