The verb "postular" in Portuguese is often used to express the act of applying or proposing oneself for a position, role, or opportunity. It carries a sense of formally putting oneself forward, often in the context of job applications, elections, or other scenarios where one seeks acceptance or approval from others. The concept embodied by "postular" is crucial in professional and academic contexts, where individuals must advocate for themselves to advance their careers or pursuits. Understanding the nuances of this verb can be valuable for English speakers learning Portuguese, especially in grasping its usage in formal settings.
Eu vou me postular para a vaga de gerente na próxima semana.
Ela decidiu postular uma bolsa de estudos para estudar no exterior.
É necessário postular formalmente para participar do programa.
Eles se prepararam intensamente para postular ao cargo de liderança.
Você já pensou em postular para algum cargo político?
Para postular esse benefício, você deve cumprir todos os requisitos listados.
Quando ele decidiu postular ao prêmio, todos o apoiaram.
Ela vai postular ao cargo de diretora da escola este ano.
Se quiser postular a essa vaga, você precisa atualizar seu currículo.
Não esqueça de postular a renovação da sua bolsa de estudo até o final do mês.
Eu postulo a uma vaga de emprego.
Tu postulas para um programa de intercâmbio.
Ele postula a uma posição na universidade.
Nós postulamos para o financiamento do projeto.
Vós postulais para a bolsa de estudos.
Eles postulam a cargos públicos.
Eu postulei a uma vaga no ano passado.
Tu postulaste para a equipe de futebol.
Ele postulou para um emprego melhor.
Nós postulamos para a feira de ciências.
Vós postulastes para o conselho estudantil.
Eles postularam para serem reconhecidos em um prêmio.
Eu postularei a uma vaga de doutorado.
Tu postularás para um novo desafio profissional.
Ele postulará para uma promoção.
Nós postularemos para um subsídio de pesquisa.
Vós postulareis para as eleições municipais.
Eles postularão para uma viagem ao exterior.
Eu havia postulado para várias posições antes de conseguir um emprego.
Tu tinhas postulado para este curso antes de mudar de ideia.
Ele havia postulado para a mesma vaga três vezes.
Nós havíamos postulado para o financiamento antes de sermos aprovados.
Vós tínheis postulado para o torneio no ano anterior.
Eles haviam postulado para a bolsa de estudos antes de receberem a confirmação.
Eu postularia para a vaga se tivesse as qualificações necessárias.
Tu postularias para a residência artística se tivesses mais tempo.
Ele postularia para um cargo no exterior se soubesse outros idiomas.
Nós postularíamos para o concurso se achássemos que temos chance de ganhar.
Vós postularíeis para as posições de liderança se fosseis mais experientes.
Eles postulariam para as vagas disponíveis se não fossem tão competitivas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
