The Portuguese verb "pipocar" is an intriguing verb that can be translated into English as "to pop" or "to burst," primarily used in the context of popcorn kernels popping when heated. Beyond its culinary use, "pipocar" can metaphorically extend to describe situations where things appear, happen, or emerge suddenly and in abundance, much like popcorn rapidly popping in a pan. This verb encapsulates both the physical transformation and the suddenness of the action, making it a vivid and dynamic term in the Portuguese language.
Os grãos começaram a pipocar assim que o óleo esquentou na panela.
Quando o projeto foi anunciado, várias ideias começaram a pipocar na reunião.
O público começou a pipocar de riso com a piada do comediante.
As mensagens no grupo do WhatsApp não paravam de pipocar durante o evento.
As flores começaram a pipocar pelo jardim com a chegada da primavera.
Os alunos começaram a pipocar perguntas durante a explicação do professor.
As estrelas começaram a pipocar no céu assim que o sol se pôs.
Notificações de emails novos não paravam de pipocar no meu celular hoje.
Os flashes das câmeras começaram a pipocar assim que a celebridade chegou no evento.
Ideias inovadoras começaram a pipocar na cabeça do inventor enquanto ele trabalhava no seu projeto.
Eu pipoco pipocas todos os dias.
Tu pipocas as sementes rapidamente.
Ele pipoca o milho no micro-ondas.
Nós pipocamos durante o filme.
Vós pipocais na festa de aniversário.
Eles pipocam no carnaval.
Eu pipoquei muitas pipocas ontem.
Tu pipocaste as sementes para o lanche.
Ele pipocou bastante milho na semana passada.
Nós pipocamos durante o intervalo do jogo.
Vós pipocastes na noite de cinema.
Eles pipocaram durante a festa inteira.
Eu pipocarei pipocas para o filme amanhã.
Tu pipocarás as sementes quando chegares em casa.
Ele pipocará um saco grande de milho.
Nós pipocaremos para a reunião familiar.
Vós pipocareis na próxima festa do bairro.
Eles pipocarão na virada do ano.
Eu pipocava frequentemente quando era criança.
Tu pipocavas as sementes enquanto assistias TV.
Ele pipocava o milho todas as noites.
Nós pipocávamos nos encontros de família.
Vós pipocáveis nas festas juninas.
Eles pipocavam durante os jogos de futebol.
Que eu pipoque pipocas para o evento!
Que tu pipoques as sementes corretamente.
Que ele pipoque bastante milho para todos.
Que nós pipoquemos durante a festa toda.
Que vós pipoqueis na celebração de fim de ano.
Que eles pipoquem para o grande encontro.
Se eu pipocasse pipocas, todos ficariam felizes.
Se tu pipocasses as sementes, elas seriam perfeitas.
Se ele pipocasse o milho, teríamos lanches para todos.
Se nós pipocássemos durante o evento, seria divertido.
Se vós pipocásseis, a festa seria um sucesso.
Se eles pipocassem, a celebração seria memorável.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
