The German verb "penetrieren" translates to "penetrate" in English. It is used to describe the action of entering or piercing through a substance, barrier, or space, often implying a thorough or forceful action. The verb can be applied in various contexts, from physical penetration, such as in a scientific or medical sense, to more abstract forms, such as penetrating a market or understanding a complex idea. It captures the essence of moving into and through something, typically encountering some form of resistance.
Die Wissenschaftler versuchten, die Geheimnisse des Ozeans zu penetrieren.
Es ist schwierig, die tiefsten Schichten der Erde zu penetrieren.
Die neuen Technologien erlauben es uns, bisher unzugängliche Bereiche zu penetrieren.
Die Ermittler konnten schließlich die kriminelle Organisation penetrieren.
Der Journalist versuchte, die geschlossene Gemeinschaft zu penetrieren, um ihre Geheimnisse aufzudecken.
Die Forscher hofften, die Barriere der Unwissenheit zu penetrieren und neue Erkenntnisse zu gewinnen.
Die Sonde sollte den Asteroiden penetrieren, um Proben zu sammeln.
Es gelang dem Unternehmen nicht, den neuen Markt zu penetrieren, da die Konkurrenz zu stark war.
Die Hacker konnten das Sicherheitssystem des Netzwerks erfolgreich penetrieren.
Die Künstlerin wollte mit ihrer Kunst tief in die Emotionen der Betrachter penetrieren.
Ich penetriere die Oberfläche mit einem Werkzeug.
Du penetrierst den Markt mit deinem neuen Produkt.
Er penetriert das Material mit einem Bohrer.
Sie penetriert die Datenbank mit spezieller Software.
Wir penetrieren das Problem mit innovativen Lösungen.
Ihr penetriert die Branche mit frischen Ideen.
Sie penetrieren die Geheimnisse der Natur.
Ich penetrierte gestern die verschlossene Kammer.
Du penetriertest erfolgreich die Sicherheitssysteme.
Er penetrierte die Kultur mit seinem Einfluss.
Sie penetrierte die Gruppe mit ihren Fragen.
Wir penetrierten die Stille des Raumes.
Ihr penetriertest die traditionellen Methoden mit neuen Techniken.
Sie penetrierten den Markt mit bahnbrechenden Produkten.
Ich werde das System penetrieren.
Du wirst die Verteidigung penetrieren.
Er wird die Barriere penetrieren.
Sie wird die Gemeinschaft penetrieren.
Wir werden die Abschirmung penetrieren.
Ihr werdet den Wettbewerb penetrieren.
Sie werden das Geheimnis penetrieren.
Ich habe die Schwachstellen erfolgreich penetriert.
Du hast die feindlichen Linien penetriert.
Er hat die verschlossenen Türen penetriert.
Sie hat die Forschungsgebiete penetriert.
Wir haben die dunklen Ecken der Wissenschaft penetriert.
Ihr habt das Netzwerk penetriert.
Sie haben die unerforschten Gebiete penetriert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
