The Portuguese verb "parafinar" refers to the action of applying paraffin, a waxy substance, to an object or surface. This can be done for various purposes, such as waterproofing, smoothing, or preserving. Parafinagem, the process associated with this verb, is commonly used in industries such as candle making, cosmetics, and even in the maintenance of equipment like surfboards, where a layer of paraffin wax is applied to enhance performance and durability. Understanding how and why "parafinar" is used can provide insight into different practices across various sectors that utilize this versatile method.
Eles vão parafinar a prancha antes de surfar.
Você precisa parafinar os queijos para conservá-los melhor.
Antes de colocar os skis na neve, é importante parafinar para melhor deslizamento.
O artesão vai parafinar a madeira para protegê-la da umidade.
Eu aprendi a parafinar velas em um curso de artesanato.
É necessário parafinar os envelopes para garantir que fiquem bem selados.
Meu avô costumava parafinar suas ferramentas para evitar a ferrugem.
Naquela fábrica, eles parafinar os tecidos para torná-los impermeáveis.
Vou parafinar o assoalho de madeira para dar um acabamento brilhante.
É comum parafinar frutas para preservar sua aparência fresca por mais tempo.
Eu parafino a prancha de surf para proteção.
Tu parafinas os esquis antes da temporada começar.
Ele parafina os cabos elétricos regularmente.
Nós parafinamos os documentos para preservá-los.
Vós parafinais as velas antes de vendê-las.
Eles parafinam os assoalhos de madeira da casa.
Eu parafinei as botas de couro ontem.
Tu parafinaste o carro antigo para evitar ferrugem.
Ele parafinou a janela para selar as frestas.
Nós parafinámos (or parafinamos) as cordas do barco antes da viagem.
Vós parafinastes os papéis importantes do escritório.
Eles parafinaram os equipamentos de metal no armazém.
Eu parafinarei a minha nova jaqueta para impermeabilizá-la.
Tu parafinarás o equipamento de escalada antes da próxima aventura.
Ele parafinará os fios elétricos após a instalação.
Nós parafinaremos o piso de madeira depois da reforma.
Vós parafinareis as luvas de trabalho para mantê-las resistentes.
Eles parafinarão os móveis do jardim antes do inverno chegar.
Eu parafinaria os skates se fossem meus.
Tu parafinarias os livros antigos para conservá-los melhor.
Ele parafinaria as ferramentas se soubesse como fazer.
Nós parafinaríamos a lona se esperássemos chuva.
Vós parafinaríeis as portas de madeira para evitar que inchassem.
Eles parafinariam os sapatos se vivessem em uma região úmida.
Parafina tu os tecidos antes de usá-los.
Parafine ele os instrumentos musicais para proteger a madeira.
Parafinemos nós nossa embarcação para a temporada.
Parafinai vós as peças de arte para a exposição.
Parafinem eles suas motos para evitar corrosão.
É importante que eu parafine os documentos.
É bom que tu parafines as peças de couro.
Espero que ele parafine os cabos expostos.
É necessário que nós parafinemos as peças antes de armazená-las.
Quero que vós parafineis os sapatos novos.
É essencial que eles parafinem os decks de madeira.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
