The Italian verb "nascondere" translates to "to hide" in English. It is a transitive verb, meaning it generally requires a direct object—something or someone that is being hidden. "Nascondere" can be used in various contexts, from physically hiding an object or oneself, to concealing feelings or information. This verb is an integral part of the Italian language, capturing an action that is both practical in everyday scenarios and metaphorical in more complex emotional or informational dynamics. Understanding "nascondere" and its usage provides insight into both the language and the cultural nuances of secrecy and privacy in Italian-speaking contexts.
Mia sorella ha deciso di nascondere il regalo di compleanno sotto il letto.
Quando ero piccolo, amavo nascondere i dolci per mangiarli più tardi.
Il mago ha iniziato a nascondere la moneta dietro l'orecchio del bambino.
Il ladro ha cercato di nascondere i gioielli rubati nel suo zaino.
Ho dovuto nascondere la lettera d'amore prima che i miei genitori la trovassero.
Durante il gioco del nascondino, Marco ha deciso di nascondere dietro le tende.
Il gatto ama nascondere i suoi giocattoli sotto il divano.
Molti artisti cercano di nascondere messaggi segreti nelle loro opere.
È importante nascondere le chiavi di riserva in un posto sicuro, ma accessibile.
Per fare uno scherzo, ho dovuto nascondere la macchina fotografica nella stanza.
Io nascondo le chiavi.
Tu nascondi la verità.
Lui/Lei nasconde il regalo.
Noi nascondiamo il denaro.
Voi nascondete le emozioni.
Loro nascondono i documenti.
Io nascondemmo i dolci.
Tu nascondesti il tuo diario.
Lui/Lei nasconse la sorpresa.
Noi nascondemmo le lettere.
Voi nascondeste i giochi.
Loro nasconsero i fatti.
Io nasconderò il messaggio.
Tu nasconderai il segreto.
Lui/Lei nasconderà i sentimenti.
Noi nasconderemo la verità.
Voi nasconderete le prove.
Loro nasconderanno i gioielli.
Io sto nascondendo il telefono.
Tu stai nascondendo le scarpe.
Lui/Lei sta nascondendo il gioco.
Noi stiamo nascondendo i biscotti.
Voi state nascondendo i soldi.
Loro stanno nascondendo l'errore.
Io ho nascosto il regalo.
Tu hai nascosto il problema.
Lui/Lei ha nascosto il dolore.
Noi abbiamo nascosto le chiavi.
Voi avete nascosto la colpa.
Loro hanno nascosto la notizia.
Io avevo nascosto il quaderno.
Tu avevi nascosto il telefono.
Lui/Lei aveva nascosto i soldi.
Noi avevamo nascosto le lettere.
Voi avevate nascosto il cibo.
Loro avevano nascosto i documenti.
Io avrò nascosto la sorpresa.
Tu avrai nascosto il tuo entusiasmo.
Lui/Lei avrà nascosto il dolore.
Noi avremo nascosto i risultati.
Voi avrete nascosto le intenzioni.
Loro avranno nascosto le opinioni.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
