The French verb "morfondre" is a less commonly used verb that embodies the notion of being consumed or overwhelmed by a particular emotion or state. Literally, it can be translated to mean "to languish" or "to pine away." This verb often conveys a deep, somewhat negative emotional state, typically involving sadness, worry, or discomfort that deeply affects someone's mood or well-being over a period of time. It is a verb that powerfully captures the intensity and depth of certain emotional experiences in the French language.
Elle ne pouvait s'empêcher de se morfondre après la nouvelle décevante qu'elle avait reçue.
Il passait ses soirées à se morfondre sur son sort plutôt que de chercher des solutions.
Après la rupture, Marc s'est morfondre pendant des mois sans voir personne.
Ne te laisse pas morfondre par ce revers, la vie continue !
Elle s'est morfondre toute la journée à cause de son erreur au travail.
Je refuse de me morfondre sur ce qui aurait pu être et préfère agir.
Tant de gens se morfondre sur leur passé au lieu de vivre le présent.
Il ne faut pas se morfondre sur les échecs, mais plutôt apprendre d'eux.
Pendant des heures, elle s'est morfondre en pensant à ce qu'elle aurait dû dire lors de l'entrevue.
Après avoir perdu son emploi, il a commencé à se morfondre, ce qui n'a fait qu'empirer les choses.
Je morfonds devant cette émission de télévision.
Tu morfonds sous le poids des responsabilités.
Il morfond dans son bureau toute la journée.
Nous morfondons en pensant à nos vacances manquées.
Vous morfondez sans raison apparente.
Ils morfondent dans l'attente de nouvelles.
Je morfondais souvent lors des longues soirées d'hiver.
Tu morfondais quand tu étais seul.
Il morfondait en écoutant de la musique triste.
Nous morfondions en attendant des jours meilleurs.
Vous morfondiez en réfléchissant à votre jeunesse.
Ils morfondaient pendant les réunions ennuyeuses.
Je morfondrai si je ne trouve pas de solution.
Tu morfondras si la situation ne s'améliore pas.
Il morfondra avec la venue de l'hiver.
Nous morfondrons si nous ne partons pas en vacances.
Vous morfondrez si les choses restent inchangées.
Ils morfondront dans leur nouvelle maison s'ils ne décorent pas.
Je morfondrais si je vivais seul.
Tu morfondrais s'il te fallait attendre encore.
Il morfondrait s'il perdait son emploi.
Nous morfondrions si nos amis déménageaient loin.
Vous morfondriez sans vos activités préférées.
Ils morfondraient si le projet était annulé.
Je morfondis tout le week-end à cause du mauvais temps.
Tu morfondis après avoir reçu la mauvaise nouvelle.
Il morfondit durant toute la soirée d'hier.
Nous morfondîmes lors de la perte de notre chien.
Vous morfondîtes après le départ des enfants.
Ils morfondirent suite à l'échec de leur entreprise.
Il faut que je morfonde pour comprendre ce sentiment.
Il faut que tu morfondes pour apprécier le calme.
Il est nécessaire qu'il morfonde pour se remettre en question.
Il est important que nous morfondions pour évoluer.
Il faut que vous morfondiez pour trouver la paix intérieure.
Il est essentiel qu'ils morfondent pour apprendre la patience.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.