The verb "mimetizarse" in Spanish refers to the action of blending in or camouflaging oneself with the surrounding environment. It is commonly used to describe how someone or something adopts the appearance, behavior, or characteristics of its surroundings to become less conspicuous. This verb can be applied to both literal and figurative contexts, capturing the essence of adapting or conforming to blend in seamlessly with a particular setting or group. The concept is often associated with survival strategies in the animal kingdom, but it can also be used to describe social or cultural adaptation among humans.
Los camaleones son expertos en mimetizarse con su entorno para evitar a los depredadores.
En la selva, muchos animales han desarrollado la habilidad de mimetizarse con la vegetación para cazar o esconderse.
El espía tuvo que mimetizarse con los locales para no levantar sospechas durante su misión.
Para observar aves de cerca, el fotógrafo aprendió a mimetizarse con el entorno del bosque.
En el teatro, los actores a menudo necesitan mimetizarse con sus personajes para ofrecer una actuación convincente.
La capacidad de mimetizarse con diferentes culturas es esencial para los diplomáticos que trabajan en el extranjero.
Los niños jugaban a mimetizarse con el paisaje, pintándose de verde y marrón para parecer arbustos y árboles.
En la competencia de camuflaje, los participantes mostraron técnicas impresionantes para mimetizarse con el entorno desértico.
Los investigadores están estudiando cómo ciertas especies de insectos pueden mimetizarse tan efectivamente que se vuelven casi invisibles a simple vista.
Durante el carnaval, muchos asistentes logran mimetizarse completamente con sus disfraces, haciéndolos irreconocibles para los demás.
Yo me mimetizo con el entorno para no ser detectado.
Tú te mimetizas perfectamente con los demás estudiantes.
Él se mimetiza con los colores del bosque.
Ella se mimetiza con el ambiente de la fiesta.
Nosotros nos mimetizamos con los trabajadores de la empresa.
Vosotros os mimetizáis con los aficionados en el estadio.
Ellos se mimetizan con el paisaje natural.
Yo me mimetizé con los turistas para no sobresalir.
Tú te mimetizaste con los artistas en la galería.
Él se mimetizó con los demás corredores durante la maratón.
Ella se mimetizó con el grupo de danza.
Nosotros nos mimetizamos con los invitados en la boda.
Vosotros os mimetizasteis con los participantes del festival.
Ellos se mimetizaron con el ambiente festivo del carnaval.
Yo me mimetizaré con los asistentes en la conferencia.
Tú te mimetizarás con los jugadores en el torneo.
Él se mimetizará con los empleados de la nueva oficina.
Ella se mimetizará con los miembros del club de lectura.
Nosotros nos mimetizaremos con los habitantes de la ciudad.
Vosotros os mimetizaréis con los fanáticos en el concierto.
Ellos se mimetizarán con los espectadores en el teatro.
Yo me estoy mimetizando con los estudiantes en la biblioteca.
Tú te estás mimetizando con los voluntarios en el proyecto.
Él se está mimetizando con los asistentes al taller.
Ella se está mimetizando con los competidores en la prueba.
Nosotros nos estamos mimetizando con los demás grupos en el evento.
Vosotros os estáis mimetizando con los vecinos en la reunión.
Ellos se están mimetizando con los turistas en el hotel.
Yo me mimetizaría con los científicos en la conferencia si tuviera la oportunidad.
Tú te mimetizarías con los músicos en el estudio de grabación.
Él se mimetizaría con los deportistas en el gimnasio.
Ella se mimetizaría con los chefs en la cocina del restaurante.
Nosotros nos mimetizaríamos con los empresarios en la feria de negocios.
Vosotros os mimetizaríais con los actores en el set de filmación.
Ellos se mimetizarían con los diplomáticos en la cumbre internacional.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
