The German verb "manifestieren" translates to "to manifest" in English. It describes the action of making something evident or proving something by actions or appearance. This verb is often used when discussing ideas, feelings, or symptoms becoming clear or visible. It implies the process through which abstract concepts or unseen phenomena become observable and recognized in a tangible or concrete form. The term "manifestieren" conveys a sense of revelation or emergence, bringing something into the open that was previously hidden or latent.
Die Ideen des Autors manifestieren sich deutlich in seinem neuesten Roman.
Die Symptome der Krankheit begannen sich langsam zu manifestieren.
Die sozialen Spannungen manifestierten sich in Form von öffentlichen Protesten.
Seine Liebe zu ihr begann sich in kleinen Gesten zu manifestieren.
Die Ergebnisse des Experiments manifestierten sich nicht so, wie die Wissenschaftler erwartet hatten.
Die kulturellen Unterschiede manifestieren sich oft in der Art und Weise, wie Menschen kommunizieren.
Die wirtschaftliche Krise begann sich weltweit zu manifestieren.
Die technologischen Fortschritte manifestieren sich in einer verbesserten Lebensqualität.
Seine Unsicherheiten manifestierten sich in einer zögerlichen Sprechweise.
Die Effekte des Klimawandels manifestieren sich zunehmend in extremen Wetterbedingungen.
Ich manifestiere meine Gedanken oft in meinem Tagebuch.
Du manifestierst Kreativität in deiner Kunst.
Er manifestiert seine Träume in Zielen.
Sie manifestiert ihre Wünsche klar und deutlich.
Wir manifestieren eine positive Haltung.
Ihr manifestiert eure Pläne für die Zukunft.
Sie manifestieren ihre Hoffnungen in ihren Projekten.
Ich manifestierte gestern meine Absichten.
Du manifestiertest deine Meinung während der Besprechung.
Er manifestierte seine Unterstützung durch Taten.
Sie manifestierte ihre Dankbarkeit mit einem Geschenk.
Wir manifestierten unsere Freude durch Lachen.
Ihr manifestiertet euer Interesse sofort.
Sie manifestierten ihre Fähigkeiten im Wettbewerb.
Ich werde meine Ziele manifestieren.
Du wirst deine Träume manifestieren.
Er wird seine Pläne manifestieren.
Sie wird ihre Ideen manifestieren.
Wir werden unsere Visionen manifestieren.
Ihr werdet eure Wünsche manifestieren.
Sie werden ihre Hoffnungen manifestieren.
Ich habe meine Ziele manifestiert.
Du hast deine Träume manifestiert.
Er hat seine Pläne manifestiert.
Sie hat ihre Ideen manifestiert.
Wir haben unsere Visionen manifestiert.
Ihr habt eure Wünsche manifestiert.
Sie haben ihre Hoffnungen manifestiert.
Ich würde meine Ziele manifestieren, wenn ich könnte.
Du würdest deine Träume manifestieren, wenn du die Mittel hättest.
Er würde seine Pläne manifestieren, wenn er die Gelegenheit bekäme.
Sie würde ihre Ideen manifestieren, wenn sie mehr Unterstützung hätte.
Wir würden unsere Visionen manifestieren, wenn die Zeit reif wäre.
Ihr würdet eure Wünsche manifestieren, wenn ihr entschlossener wärt.
Sie würden ihre Hoffnungen manifestieren, wenn sie daran glauben würden.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
