The French verb "maintenir" translates to "to maintain" in English. It is used to express the action of keeping something in a particular state or condition, preserving the status quo, or continuing an existing situation without change. "Maintenir" can apply to various contexts, including maintaining physical objects, emotional states, or abstract concepts such as order or stability. It is a versatile verb that plays a significant role in both everyday and formal French language usage, helping to describe the continuity and preservation of different elements or conditions.
Il est essentiel de maintenir une bonne communication au sein de l'équipe.
J'essaie de maintenir ma concentration malgré les distractions.
Le gouvernement doit maintenir l'ordre public.
Il est difficile de maintenir un équilibre entre le travail et la vie personnelle.
Nous devons maintenir la température à un niveau constant dans le laboratoire.
Elle a réussi à maintenir son calme face à l'adversité.
Le coach a demandé aux joueurs de maintenir leur effort jusqu'à la fin du match.
Il est crucial de maintenir les équipements en bon état de fonctionnement.
La compagnie s'efforce de maintenir une bonne relation avec ses clients.
Pour maintenir une bonne santé, il est recommandé de faire régulièrement de l'exercice.
Je maintiens mon calme en toutes circonstances.
Tu maintiens un bon rythme de travail.
Il maintient sa voiture en bon état.
Nous maintenons notre jardin propre.
Vous maintenez une bonne relation avec vos voisins.
Ils maintiennent leur forme physique tout au long de l'année.
Je maintenais toujours mes notes à jour.
Tu maintenais un contact régulier avec tes amis.
Il maintenait sa maison propre et rangée.
Nous maintenions une bonne ambiance au bureau.
Vous mainteniez le jardin en excellente condition.
Ils maintenaient une discipline stricte durant les entraînements.
Je maintiendrai mon engagement envers ce projet.
Tu maintiendras ta promesse, n'est-ce pas ?
Il maintiendra sa position sur le sujet.
Nous maintiendrons notre soutien à l'équipe.
Vous maintiendrez la tradition familiale ?
Ils maintiendront l'ordre lors de l'événement.
Je maintiendrais ma décision si j'étais toi.
Tu maintiendrais une meilleure communication avec un peu d'effort.
Il maintiendrait son rythme de vie s'il le pouvait.
Nous maintiendrions notre offre si les conditions étaient réunies.
Vous maintiendriez le cap malgré les difficultés ?
Ils maintiendraient leur avance si tout se passe comme prévu.
Je maintins mon opinion malgré la controverse.
Tu maintins ton effort jusqu'à la fin de la course.
Il maintint son regard fixe sur l'horizon.
Nous maintînmes notre position tout au long des négociations.
Vous maintîntes votre calme dans une situation difficile.
Ils maintinrent leur défense sans faillir.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2024 All Rights Reserved.
