The Portuguese verb "levantar" is a versatile and commonly used verb that translates to "to lift" or "to raise" in English. However, its usage extends beyond just the physical action of lifting something. "Levantar" can also mean to get up, to stand up, or to rise, often used in contexts involving movement or elevation from a lower to a higher position. Additionally, it can imply figurative meanings such as boosting morale, initiating an action, or starting something new. Understanding the nuances of "levantar" is essential for grasping its various applications in everyday Portuguese language.
Eu preciso levantar cedo amanhã para ir ao trabalho.
Ela conseguiu levantar todos os pesos na academia.
Vamos levantar o ânimo dele com uma festa surpresa.
Ele teve que levantar a voz para ser ouvido no meio da multidão.
Depois da queda, ele se esforçou para levantar.
É difícil levantar questões sensíveis em uma reunião tão grande.
Podemos levantar fundos para a caridade com um evento especial.
Os alunos precisaram levantar a mão para responder à pergunta.
Ela vai levantar os documentos necessários para a reunião.
Não conseguimos levantar o sofá sozinhos, precisamos de ajuda.
Eu levanto cedo todos os dias.
Tu levantas a bandeira na cerimônia.
Ele levanta o braço para fazer uma pergunta.
Nós levantamos pesos na academia.
Vós levantais as caixas do chão.
Eles levantam suspeitas sobre o caso.
Eu levantei cedo ontem.
Tu levantaste questões importantes na reunião.
Ele levantou um problema durante a discussão.
Nós levantámos (or levantamos) a hipótese durante o experimento.
Vós levantastes a voz contra a injustiça.
Eles levantaram o troféu com orgulho.
Eu levantarei a questão na próxima reunião.
Tu levantarás mais cedo para o evento amanhã?
Ele levantará fundos para a caridade.
Nós levantaremos nossas vozes para sermos ouvidos.
Vós levantareis as velas do barco.
Eles levantarão as paredes da nova casa na próxima semana.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
