The Portuguese verb "legitimar" corresponds to the English verb "to legitimize." It is commonly used to describe the act of making something legitimate, legal, or acceptable according to law or social norms. The term can apply in various contexts, such as legal, social, or ethical situations where validation or official approval is required. "Legitimar" is often utilized in discussions about recognizing rights, status, or establishing something as proper and acceptable within a structured framework. This verb encapsulates the process of giving authority or validity to something that might otherwise be considered unofficial or unauthorized.
É importante legitimar as novas políticas antes de implementá-las.
Os artistas buscam legitimar suas obras no cenário cultural contemporâneo.
O governo tentou legitimar sua autoridade através de eleições justas.
A empresa precisa legitimar seu novo produto no mercado para aumentar as vendas.
Os historiadores ajudam a legitimar eventos históricos através de pesquisas detalhadas.
É fundamental legitimar a voz das minorias na sociedade.
O novo líder político busca legitimar seu poder com o apoio popular.
As agências reguladoras têm a função de legitimar a segurança dos medicamentos.
Vamos legitimar essa parceria com um contrato formal.
É essencial legitimar as informações antes de compartilhá-las nas redes sociais.
Eu legitimo a decisão tomada pelo conselho.
Tu legitimas a autoridade dele neste projeto?
Ele legitima o uso de recursos naturais sustentáveis.
Nós legitimamos os resultados do experimento.
Vós legitimais a liderança da nova gestora?
Eles legitimam as regras estabelecidas pela comunidade.
Eu legitimei a escolha dos representantes ontem.
Tu legitimaste a nova política de segurança?
Ele legitimou os métodos tradicionais de ensino.
Nós legitimámos (or legitimamos) as normas da empresa.
Vós legitimastes o acordo entre as partes?
Eles legitimaram o uso do software livre na organização.
Eu legitimarei as decisões tomadas na reunião de amanhã.
Tu legitimarás a entrada de novos membros no clube?
Ele legitimará a expansão da rede de colaboradores.
Nós legitimaremos os processos de inovação na empresa.
Vós legitimareis a utilização de energias renováveis?
Eles legitimarão as mudanças no código de conduta.
Eu legitimaria a proposta se tivesse mais informações.
Tu legitimarias a ação se estivesses no comando?
Ele legitimaria o projeto se conhecesse os benefícios.
Nós legitimaríamos a parceria com outra empresa.
Vós legitimaríeis a fusão das equipes de trabalho?
Eles legitimariam a reforma do sistema educacional.
Eu legitimava todas as operações financeiras.
Tu legitimavas as decisões de forma rápida.
Ele legitimava a participação dos jovens no conselho.
Nós legitimávamos os métodos utilizados no passado.
Vós legitimáveis a continuidade do projeto antigo?
Eles legitimavam as estratégias de mercado da empresa.
Eu tenho legitimado as iniciativas de sustentabilidade.
Tu tens legitimado as novas abordagens na gestão?
Ele tem legitimado as técnicas inovadoras na produção.
Nós temos legitimado as práticas de trabalho remoto.
Vós tendes legitimado os esforços para melhorar a comunicação?
Eles têm legitimado os esforços para inclusão social.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
