The Portuguese verb "largar" is a versatile and commonly used verb in the language, encompassing a range of meanings depending on the context in which it is used. Generally, "largar" can be translated to English as "to release," "to let go," or "to drop." It implies the action of freeing something or someone from being held or restrained. Additionally, "largar" can also mean to start or to begin something, particularly in informal contexts. Understanding the various nuances of "largar" is essential for mastering its use in everyday Portuguese communication.
Eu não consigo largar esse livro, está muito interessante.
Você vai precisar largar tudo para ir nessa viagem?
Ele decidiu largar o emprego e começar seu próprio negócio.
Vamos largar essa discussão e tentar encontrar uma solução.
Ela teve que largar a mão dele para pegar o telefone.
Eu não quero largar minhas raízes e me mudar para outro país.
A mãe pediu para ele largar o videogame e fazer a lição de casa.
É difícil largar velhos hábitos, mas é necessário para crescer.
Ele precisou largar a faculdade por problemas financeiros.
Todos aplaudiram quando o atleta decidiu largar a última volta e ajudar o competidor lesionado.
Eu largo tudo para te ver feliz.
Tu largas a escola cedo hoje?
Ele larga o trabalho ao meio-dia.
Nós largamos as preocupações e fomos viajar.
Vós largais as aulas às vezes?
Eles largam os livros sobre a mesa frequentemente.
Eu larguei o emprego ontem.
Tu largaste o clube de futebol?
Ele largou o copo sem querer.
Nós largámos (or largamos) nossas dúvidas e decidimos ir em frente.
Vós largastes os estudos por um ano.
Eles largaram a festa mais cedo do que o esperado.
Eu largarei essas malas pesadas em breve.
Tu largarás o trabalho para iniciar teu próprio negócio?
Ele largará a cidade por uma nova oportunidade.
Nós largaremos nossas diferenças para trabalhar juntos.
Vós largareis esses velhos hábitos?
Eles largarão tudo para começar de novo.
Eu tenho largado cedo do trabalho nos últimos dias.
Tu tens largado muitas oportunidades ultimamente.
Ele tem largado suas responsabilidades frequentemente.
Nós temos largado velhos hábitos para viver melhor.
Vós tendes largado a cidade nos finais de semana?
Eles têm largado suas preocupações para trás e vivido o momento.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.