The German verb "instrumentalisieren" refers to the act of using something or someone as a means to achieve a particular purpose or goal, often with a manipulative or exploitative connotation. The term suggests that the object or person is being treated more like a tool or an instrument rather than being respected as an independent entity. "Instrumentalisieren" can be applied in various contexts, from political and social manipulation to personal relationships, where individuals or groups are used for specific agendas without regard for their autonomy or well-being.
Politische Parteien sollten nicht die Medien instrumentalisieren, um ihre eigenen Agenden voranzutreiben.
Viele Kritiker werfen der Regierung vor, wissenschaftliche Daten zu instrumentalisieren, um ihre politischen Entscheidungen zu rechtfertigen.
Es ist unethisch, emotionale Ereignisse zu instrumentalisieren, um öffentliche Meinung zu manipulieren.
In dem Roman instrumentalisiert der Hauptcharakter seine Freunde, um an die Macht zu kommen.
Die Werbeindustrie kann soziale Medien instrumentalisieren, um gezielt Produkte an die Konsumenten zu verkaufen.
Einige Organisationen instrumentalisieren ehrenamtliche Helfer, indem sie diese für kommerzielle Zwecke einsetzen.
Es ist wichtig, dass Lehrer Bildung nicht instrumentalisieren, um persönliche Überzeugungen zu verbreiten.
Die Gruppe versuchte, lokale Unzufriedenheit zu instrumentalisieren, um politische Veränderungen herbeizuführen.
Die Nutzung der Geschichte zum Zweck der Propaganda ist ein klares Beispiel dafür, wie man historische Ereignisse instrumentalisieren kann.
Das Unternehmen wurde dafür kritisiert, Umweltthemen zu instrumentalisieren, um ein grünes Image zu pflegen, ohne tatsächlich nachhaltig zu handeln.
Ich instrumentalisiere die Situation zu meinem Vorteil.
Du instrumentalisierst deine Kenntnisse geschickt.
Er instrumentalisiert seine Mitarbeiter.
Wir instrumentalisieren die Technologie für unser Projekt.
Ihr instrumentalisiert die Medien für eure Kampagne.
Sie instrumentalisieren die Daten für ihre Forschung.
Ich instrumentalisierte die Gegebenheiten zu meinem Nutzen.
Du instrumentalisiertest die Werkzeuge effektiv.
Er instrumentalisierte die Umstände sehr geschickt.
Wir instrumentalisierten unsere Ressourcen optimal.
Ihr instrumentalisiertet die Informationen für das Projekt.
Sie instrumentalisierten die Situation zu ihren Gunsten.
Ich werde die Gelegenheit instrumentalisieren.
Du wirst die Ressourcen instrumentalisieren.
Er wird die Informationen instrumentalisieren.
Wir werden die Technik instrumentalisieren.
Ihr werdet die Plattform instrumentalisieren.
Sie werden die Daten instrumentalisieren.
Ich habe die Mittel bereits instrumentalisiert.
Du hast deine Fähigkeiten erfolgreich instrumentalisiert.
Er hat seine Position instrumentalisiert.
Wir haben die Gelegenheit instrumentalisiert.
Ihr habt die Software instrumentalisiert.
Sie haben die Krise instrumentalisiert.
Ich hatte die Umstände schon früher instrumentalisiert.
Du hattest die Werkzeuge bereits instrumentalisiert.
Er hatte die Situation instrumentalisiert.
Wir hatten die Daten instrumentalisiert.
Ihr hattet die Möglichkeiten instrumentalisiert.
Sie hatten die Ereignisse instrumentalisiert.
Ich werde die Chancen bis dahin instrumentalisiert haben.
Du wirst die Optionen bis dann instrumentalisiert haben.
Er wird die Ressourcen bis zu diesem Zeitpunkt instrumentalisiert haben.
Wir werden die Informationen bis dahin instrumentalisiert haben.
Ihr werdet die Technologien bis zu jenem Punkt instrumentalisiert haben.
Sie werden die Situation bis dann instrumentalisiert haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.