The German verb "identifizieren" translates to "to identify" in English. It is used when recognizing or determining the nature or origin of someone or something. It involves establishing the identity of a person, object, or idea, often by examining and noting distinguishing features or characteristics. This verb is instrumental in various contexts, such as in forensic science, psychology, or everyday situations where clarification and recognition are required. Identifying can also mean associating oneself closely with an idea or cause. The verb plays a crucial role in communication and understanding, helping to categorize and relate information effectively.
Die Polizei konnte den Täter schnell identifizieren.
Um das Problem zu lösen, müssen wir zunächst die Ursachen identifizieren.
Der Forscher konnte das unbekannte Mineral erfolgreich identifizieren.
Können Sie diesen Vogel anhand seines Gesangs identifizieren?
Es ist wichtig, die Bedürfnisse der Kunden genau zu identifizieren.
Die Experten versuchen, die Fehler in der Software zu identifizieren.
Mit dieser App kannst du Sterne und Planeten am Nachthimmel identifizieren.
Der Historiker konnte die alte Handschrift nicht identifizieren.
Wir müssen alle Risiken des Projekts sorgfältig identifizieren.
Die Ärzte arbeiten daran, die seltene Krankheit des Patienten zu identifizieren.
Ich identifiziere den Fehler in der Software.
Du identifizierst die Vogelarten im Wald.
Er identifiziert die Probleme im System.
Sie identifiziert die Hauptthemen im Buch.
Wir identifizieren die Zutaten im Gericht.
Ihr identifiziert die Ursachen des Fehlers.
Sie identifizieren die besten Strategien für das Projekt.
Ich identifizierte die Fehlerquelle letzte Woche.
Du identifiziertest den seltenen Vogel gestern.
Er identifizierte die Fehler im System letztes Jahr.
Sie identifizierte die Hauptfiguren im Roman.
Wir identifizierten die Zutaten im alten Rezept.
Ihr identifiziertet die Probleme in der Planung.
Sie identifizierten die Risiken in dem Geschäftsmodell.
Ich werde die Lösung identifizieren.
Du wirst den Ursprung identifizieren.
Er wird die Gründe identifizieren.
Sie wird die Verantwortlichen identifizieren.
Wir werden die Komponenten identifizieren.
Ihr werdet die Fehler identifizieren.
Sie werden die Trends identifizieren.
Ich habe die Lösung identifiziert.
Du hast den Täter identifiziert.
Er hat die Fehler identifiziert.
Sie hat die Symptome identifiziert.
Wir haben die Ursachen identifiziert.
Ihr habt die Risiken identifiziert.
Sie haben die Trends identifiziert.
Ich hatte die Fehlerquelle identifiziert, bevor wir das System aktualisierten.
Du hattest die Vogelart identifiziert, bevor sie weggeflogen ist.
Er hatte die Probleme identifiziert, bevor die Überprüfung begann.
Sie hatte die Themen identifiziert, bevor die Diskussion startete.
Wir hatten die Zutaten identifiziert, bevor das Essen serviert wurde.
Ihr hattet die Fehlerursache identifiziert, bevor die Korrektur durchgeführt wurde.
Sie hatten die Strategien identifiziert, bevor das Meeting endete.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.