In the German language, the verb "habilitieren" refers to the process by which an individual achieves the qualification to teach independently at a university level. This process, known as habilitation, is often a requirement for those seeking to become a full university professor in German-speaking countries. The verb "habilitieren" essentially means to enable or empower oneself academically, reflecting the rigorous and comprehensive nature of the academic work involved, typically culminating in the production of a significant original research contribution and the successful defense of this work before a panel of experts.
Nach seiner Promotion hat er sich entschieden, an der Universität zu habilitieren.
Um sich zu habilitieren, muss man eine Habilitationsschrift verfassen und verteidigen.
Die Möglichkeit zu habilitieren besteht an vielen deutschen Hochschulen.
Er plant, sich nächstes Jahr an der medizinischen Fakultät zu habilitieren.
Sie hat sich in der Fachrichtung Physik an der Technischen Universität habilitiert.
Es ist sein Ziel, sich nach der Rückkehr aus dem Ausland zu habilitieren.
Die Professorin, die sich in den Geisteswissenschaften habilitiert hat, ist eine Expertin auf ihrem Gebiet.
Um eine Professur zu erhalten, entschied er sich, sich zu habilitieren.
Nachdem sie sich habilitiert hatte, erhielt sie die Lehrberechtigung für das Hochschulwesen.
Die Habilitation ermöglicht es ihm, sich an der Universität als Privatdozent zu habilitieren.
Ich habilitiere mich an der Universität.
Du habilitierst dich in deinem Fachgebiet.
Er habilitiert sich in der Medizin.
Sie habilitiert sich in der Philosophie.
Wir habilitieren uns in verschiedenen Disziplinen.
Ihr habilitiert euch in der Physik.
Sie habilitieren sich in der Biologie.
Ich habilitierte mich erfolgreich letztes Jahr.
Du habilitiertest dich an der gleichen Universität.
Er habilitierte sich in Geschichte.
Sie habilitierte sich und wurde Professorin.
Wir habilitierten uns nach langem Studium.
Ihr habilitiertet euch gemeinsam.
Sie habilitierten sich und erhielten ihre Lehrstühle.
Ich werde mich habilitieren.
Du wirst dich habilitieren.
Er wird sich habilitieren.
Sie wird sich habilitieren.
Wir werden uns habilitieren.
Ihr werdet euch habilitieren.
Sie werden sich habilitieren.
Ich habe mich habilitiert.
Du hast dich habilitiert.
Er hat sich habilitiert.
Sie hat sich habilitiert.
Wir haben uns habilitiert.
Ihr habt euch habilitiert.
Sie haben sich habilitiert.
Ich hatte mich habilitiert, bevor ich die Stelle annahm.
Du hattest dich habilitiert, bevor du umgezogen bist.
Er hatte sich habilitiert, bevor er Professor wurde.
Sie hatte sich habilitiert, bevor sie in Rente ging.
Wir hatten uns habilitiert, bevor das neue Semester begann.
Ihr hattet euch habilitiert, bevor ihr das Projekt startetet.
Sie hatten sich habilitiert, bevor sie die Abteilung wechselten.
Ich werde mich habilitiert haben, bevor das Jahr endet.
Du wirst dich habilitiert haben, bevor du 40 wirst.
Er wird sich habilitiert haben, bevor er die Stelle antritt.
Sie wird sich habilitiert haben, bevor sie ins Ausland geht.
Wir werden uns habilitiert haben, bevor das Semester endet.
Ihr werdet euch habilitiert haben, bevor das Jahr vorbei ist.
Sie werden sich habilitiert haben, bevor die Konferenz beginnt.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
