The German verb "gewöhnen" translates to "to accustom" or "to get used to" in English. It is used to describe the process of becoming familiar with something new or adapting to a change, such that it becomes normal or routine. The verb encapsulates the idea of habituation or adjustment to circumstances, environments, or conditions over time. "Gewöhnen" is an important verb in German as it expresses the often necessary adaptation process in various aspects of life and interactions.
Ich muss mich an das kalte Wetter gewöhnen.
Er konnte sich schnell an die neue Umgebung gewöhnen.
Sie hat sich nie an den Lärm in der Stadt gewöhnen können.
Wir sollten uns daran gewöhnen, früh aufzustehen.
Kinder gewöhnen sich meist schnell an neue Lehrer.
Es dauerte eine Weile, bis ich mich an die neue Software gewöhnt hatte.
Man muss sich an die ständigen Veränderungen im Leben gewöhnen.
Es ist schwer, sich an das Leben im Ausland zu gewöhnen.
Ich habe mich schnell an die neue Arbeitszeit gewöhnt.
Sie müssen sich daran gewöhnen, selbstständig zu arbeiten.
Ich gewöhne mich an die neue Umgebung.
Du gewöhnst dich an die Arbeitszeiten.
Er gewöhnt sich an das kalte Wetter.
Sie gewöhnt sich an ihre neuen Kollegen.
Es gewöhnt sich an den Rhythmus.
Wir gewöhnen uns an das frühe Aufstehen.
Ihr gewöhnt euch an das lokale Essen.
Sie gewöhnen sich an die neue Software.
Ich gewöhnte mich schnell an die neue Schule.
Du gewöhntest dich an den Lärm in der Stadt.
Er gewöhnte sich an das Leben im Ausland.
Sie gewöhnte sich an die harte Arbeit.
Es gewöhnte sich an den neuen Tagesablauf.
Wir gewöhnten uns an das Klima.
Ihr gewöhntet euch an die neuen Regelungen.
Sie gewöhnten sich an die Umstellungen im Büro.
Ich werde mich an die neue Arbeitszeit gewöhnen.
Du wirst dich an die neue Umgebung gewöhnen.
Er wird sich an die kulturellen Unterschiede gewöhnen.
Sie wird sich an die Verantwortung gewöhnen.
Es wird sich an die neue Routine gewöhnen.
Wir werden uns an die höheren Anforderungen gewöhnen.
Ihr werdet euch an die neuen Technologien gewöhnen.
Sie werden sich an die veränderten Marktbedingungen gewöhnen.
Ich habe mich an das neue System gewöhnt.
Du hast dich an die langen Arbeitstage gewöhnt.
Er hat sich an die neue Diät gewöhnt.
Sie hat sich an die alleinige Verantwortung gewöhnt.
Es hat sich an die Umgebung gewöhnt.
Wir haben uns an die neue Geschäftsführung gewöhnt.
Ihr habt euch an die neuen Bestimmungen gewöhnt.
Sie haben sich an die digitalen Meetings gewöhnt.
Ich hatte mich an die Unabhängigkeit gewöhnt.
Du hattest dich an die Abwesenheit von Lärm gewöhnt.
Er hatte sich an den neuen Fahrplan gewöhnt.
Sie hatte sich an die strenge Diät gewöhnt.
Es hatte sich an den täglichen Spaziergang gewöhnt.
Wir hatten uns an die veränderten Arbeitszeiten gewöhnt.
Ihr hattet euch an die neuen Sicherheitsvorschriften gewöhnt.
Sie hatten sich an die neue Unternehmensstruktur gewöhnt.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.