The German verb "funkeln" translates to "sparkle" or "twinkle" in English. It is used to describe the action of emitting flashes of light, often in a way that is bright, lively, and captivating. The verb captures the glimmering or shimmering effect that one might observe when light interacts with reflective or faceted surfaces, such as diamonds, stars, or the surface of water. "Funkeln" conveys a sense of brightness and brilliance, often suggesting a magical or enchanting quality. As a versatile verb, it can be applied to various contexts where light plays a significant role in creating visual splendor or allure.
Die Sterne am Nachthimmel funkeln wunderschön.
Seine Augen funkeln vor Freude, als er das Geschenk öffnet.
Die Diamanten auf dem Ring funkeln im Licht der Sonne.
Ich konnte das Funkeln in ihren Augen sehen, als sie von ihrer Reise erzählte.
Das Wasser des Sees funkelt bei dem Sonnenuntergang magisch.
Die Lichter der Stadt funkeln in der Ferne wie ein Sternenhimmel.
Man konnte das Funkeln der Kerzen durch das Fenster sehen.
Das Funkeln der Feuerwerke erhellte die Nacht.
In der Vitrine funkeln die Glasfiguren, wenn man sie beleuchtet.
Die frisch polierte Oberfläche des Autos beginnt zu funkeln und spiegelt die Umgebung wider.
Ich funkele wie ein Diamant.
Du funkelst in der Sonne.
Er funkelt mit seinen Augen.
Sie funkelt vor Freude.
Es funkelt im Wasser.
Wir funkelen in der Nacht.
Ihr funkelet beim Tanzen.
Sie funkelen im Licht der Sterne.
Ich funkelte gestern Abend.
Du funkeltest beim Feuerwerk.
Er funkelte beim Lächeln.
Sie funkelte als sie den Raum betrat.
Es funkelte auf der Wasseroberfläche.
Wir funkelten bei der Party.
Ihr funkeltet während des Konzerts.
Sie funkelten bei der Galaveranstaltung.
Ich werde funkeln wie ein Stern.
Du wirst funkeln, wenn du dein Kleid trägst.
Er wird funkeln mit seiner neuen Uhr.
Sie wird funkeln mit Stolz.
Es wird funkeln in der Mitternachtssonne.
Wir werden funkeln auf der Bühne.
Ihr werdet funkeln beim Festival.
Sie werden funkeln in ihren neuen Rollen.
Ich habe gefunkelt unter den Sternen.
Du hast gefunkelt wie ein Juwel.
Er hat gefunkelt mit Freude.
Sie hat gefunkelt während des gesamten Abends.
Es hat gefunkelt nach dem Regen.
Wir haben gefunkelt in unseren neuen Outfits.
Ihr habt gefunkelt auf der Tanzfläche.
Sie haben gefunkelt bei der Preisverleihung.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.